phpMyAdmin

Documentation

Italian

Translate

Zen

Translation

English

Italian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Italian	Actions
	enter the table name in :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']`	inserisci il nome della tabella in :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']`
	This feature can be disabled by setting the configuration to ``false``.
	Since release 2.2.4 you can describe, in a special 'relation' table, which column is a key in another table (a foreign key). phpMyAdmin currently uses this to:	A partire dalla release 2.2.4 si può descrivere, in una tabella speciale di 'relazione', quale campo è una chiave in un'altra tabella (una foreign key). phpMyAdmin usa questa funzionalità per:
	make clickable, when you browse the master table, the data values that point to the foreign table;	rende cliccabili, mentre si naviga nella master table, i valori che puntano alla tabella esterna (foreign table);
	display in an optional tool-tip the "display column" when browsing the master table, if you move the mouse to a column containing a foreign key (use also the 'table\_info' table); (see :ref:`faqdisplay`)	display in an optional tool-tip the "display field" when browsing the master table, if you move the mouse to a column containing a foreign key (use also the 'table_info' table);
	in edit/insert mode, display a drop-down list of possible foreign keys (key value and "display column" are shown) (see :ref:`faq6_21`)	in modalità modifica/inserisci (edit/insert), visualizza una lista drop-down di possibili foreign keys (sono mostrati sia il valore della chiave che il campo display "display field") (vedi :ref:`faq6_21`)
	display links on the table properties page, to check referential integrity (display missing foreign keys) for each described key;	visualizza dei link sulla pagina delle proprietà della tabella, per verificare l'integrità referenziale (visualizza foreign keys mancanti) per ciascuna delle chiavi descritte;
	in query-by-example, create automatic joins (see :ref:`faq6_6`)	in query-by-example, crea collegamenti (join) automatici (vedi :ref:`faq6_6`)
	enable you to get a :term:`PDF` schema of your database (also uses the table\_coords table).	abilita la possibilità di ottenere uno schema :term:`PDF` del tuo database (utilizza anche la tabella table_coords).
	The keys can be numeric or character.	The keys can be numeric or character.
	To allow the usage of this functionality:	To allow the usage of this functionality you have to:

Loading…

stefanom

Translation added

English

Italian 204 characters edited Current translation

8 years ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: display

Glossary

English	Italian
drop	cancella	phpMyAdmin
استعمل دائما المصدر، لا يستعمل فعل الأمر بالعربي في ترجمة التطبيقات.

String information

Flags

rst-text

Source string location

../phpmyadmin/doc/config.rst:825

String age

9 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

9 years ago

Translation file

po/it.po, string 242