Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Andor's Trail 1% 17,133 196,073 1,025,780 17,133 4 0 0
Arctica Framework 0% 116 895 5,582 116 0 0 0
Ayatana Indicators 0% 421 2,284 14,261 421 0 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Censorship.no! 2% 524 12,396 79,334 524 0 0 0
Commons App 45% 67 354 2,484 67 3 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
EFF Websites 11% 15 51 399 15 0 0 0
F-Droid 16% 984 6,720 40,478 956 1 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GNU Mailman 0% 977 6,620 41,945 977 0 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Good Weather 0 0 0 0 6 0 0
Guardian Project 8% 433 2,087 12,776 433 3 6 0
iso-codes 1% 10,070 15,684 106,864 8,931 0 37 0
Jirafeau 1% 123 545 3,292 123 0 0 0
Liberapay 0% 26 99 668 26 0 0 0
Lomiri 1% 4,776 16,807 102,954 4,694 59 0 0
Molly Instant Messenger 4% 107 640 3,869 107 0 0 0
Moox 0% 4 5 21 4 0 0 0
MusicBottle 0% 21 72 524 21 0 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
Persian Calendar 50% 187 586 3,494 69 17 0 0
PianoBooster 2% 402 2,420 13,943 401 0 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Soliguide 1% 1,887 9,085 60,199 0 793 0 0
Tasks.org 0% 682 2,080 12,521 682 0 0 0
Tor Project 13% 6,225 95,748 631,015 6,186 43 2 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 0% 172 520 3,084 169 2 0 0
ubuntu-desktop-translations 93% 22 140 930 22 0 0 0
UniPatcher 0% 146 2,025 12,386 146 0 0 0
Ustad Mobile 99% 8 54 280 8 2 0 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Weblate 6% 13,282 109,485 793,573 13,099 29 2 0
World-Weather 0% 44 171 1,022 44 0 0 0

Overview

Language code ps
Aliased language codes pus, pbu
Text direction Right to left
Number of speakers 53,542,641
Plural: Default plural 175 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 64,936 512,198 3,162,759
Approved 1% 795 1% 9,781 2% 64,445
Waiting for review 3% 2,548 1% 9,514 1% 59,392
Translated 6% 4,115 3% 20,142 4% 137,345
Needs editing 5% 3,502 2% 12,658 2% 85,369
Read-only 1% 772 1% 847 1% 13,508
Failing checks 1% 977 1% 4,713 1% 32,724
Strings with suggestions 1% 106 1% 289 1% 1,919
Untranslated strings 88% 57,319 93% 479,398 92% 2,940,045
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

905 changes 6,816 changes 1,071 changes 2,672 changes 422 changes 1,432 changes 3,650 changes 1,811 changes 4,665 changes 1,112 changes 6,045 changes 847 changes 719 changes 1,123 changes 3,477 changes 2,210 changes 4,132 changes 862 changes 2,377 changes 1,244 changes 1,230 changes 1,821 changes 2,745 changes 2,098 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

512 k
Hosted words
64,936
Hosted strings
6%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+5%
+16%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Pashto
English
انګلیسي
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Pashto
Updates
اوسمهاليزونه
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Pashto
Blog
وبلاګ
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Pashto
Stop
تمول
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Pashto
Orbot
اوربوټ
3 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. F-Droid
  2. F-Droid Glossary Glossary
  3. Pashto
Changes committed yesterday
User avatar stavrosP

String added

  1. F-Droid
  2. F-Droid Glossary Glossary
  3. Pashto
F-Droid
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Pashto
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Pashto
Singular
Plural
Download apps using IPFS web endpoints: %1$d enabled
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Pashto
Singular
Updated %1$d year ago
Plural
Updated %1$d years ago
 
yesterday
Browse all changes for this language