This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Overview

Project website github.com/bmax121/apatch
Instructions for translators
  • Don't avoid using HTML tags (for example </br>) if they are present in the source string.
  • Do not use spaces before colons, commas, periods, or other punctuation marks (except dashes), and do not use spaces after these marks.

For translation questions, please contact: Telegram @marat2509

For other questions: Telegram Chat
Project maintainers User avatar marat2509 User avatar pomelohan
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/bmax121/APatch
Repository branch main
Last remote commit build(deps): bump clap in /apd in the rust-dependencies group (#504) 4e1139c
dependabot[bot] authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2cd0f10
Hosted Weblate authored 6 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/APatch/app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-ja/strings.xml
Last change June 10, 2024, 1:40 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 205 677 4,100
Translated 100% 205 100% 677 100% 4,100
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 3 1% 3 1% 19
Failing checks 1% 1 1% 9 1% 54
Strings with suggestions 22% 46 35% 243 36% 1,485
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 299 changes 0 changes 36 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

677
Hosted words
205
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+28%
Translated
+71%
+20%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
The “app/src/main/res/values-ja/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
Message
メッセージ
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
Changes committed 3 days ago
User avatar misakazip

Translation completed

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
Translation completed 4 days ago
User avatar misakazip

Suggestion accepted

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
Input control parameters:
入力制御変数:
4 days ago
User avatar misakazip

Translation added

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
Kernel Root solution with only a stripped kernel image, providing the ability of mounting system module and hooking Kernel function.
削除されたカーネルイメージのみを持つカーネルルートソリューションは、システムモジュールをマウントし、カーネル機能をフックする機能を提供します。
4 days ago
User avatar misakazip

Translation added

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
Use a color theme generated by system with current wallpaper
現在の壁紙でシステムによって生成されたカラーテーマを使用する
4 days ago
User avatar misakazip

Translation added

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
Automatically switch to dark theme with system's setting
システムの設定で自動的にダークテーマに切り替える
4 days ago
User avatar misakazip

Translation added

  1. APatch
  2. App
  3. Japanese
Operation failed!
操作は失敗しました！
4 days ago
Browse all translation changes