Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 6
Arabic GPL-3.0 0% 83 830 5,386 83 0 0 0
Catalan GPL-3.0 78% 18 123 959 10 1 0 0
Esperanto GPL-3.0 68% 26 395 2,591 16 2 1 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 1
German GPL-3.0 81% 15 116 922 13 1 0 0
Italian GPL-3.0 2% 81 828 5,378 81 0 0 0
Japanese GPL-3.0 27% 60 736 4,842 52 1 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Marathi GPL-3.0 4% 79 821 5,329 79 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 46% 44 512 3,373 10 5 0 2
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/porridge/bambam
Instructions for translators

Please make sure that the command strings can be easily typed from a keyboard by users of your language. Mailing list for translators: <<bambam-users@googlegroups.com>
Project maintainers User avatar marcindad3f0b61a0d4c68
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/porridge/bambam
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) (#119) abe82c3
Weblate (bot) authored 9 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) (#119) abe82c3
Weblate (bot) authored 9 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/bambam/app-and-manpage/
File mask po/*.po
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,162 11,620 75,404
Source 83 830 5,386
Translated 65% 756 62% 7,259 61% 46,624
Needs editing 5% 62 6% 699 5% 4,519
Read-only 7% 83 7% 830 7% 5,386
Failing checks 1% 17 2% 321 2% 2,055
Strings with suggestions 1% 2 1% 11 1% 67
Untranslated strings 29% 344 31% 3,662 32% 24,261
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

171 changes 8 changes 0 changes 6 changes 6 changes 6 changes 457 changes 4 changes 189 changes 2 changes 0 changes 0 changes 37 changes 9 changes 44 changes 8 changes 2 changes 6 changes 6 changes 33 changes 2 changes 535 changes 181 changes 9 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

11,620
Hosted words
1,162
Hosted strings
65%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+65%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Repository rebased

  1. BamBam
  2. App and manpage
Repository rebased

Original revision: 04c4cafa3f2f265e2ab18576a4b251d88463b136
New revision: abe82c3d7418c19043a53ce544d53cb754e24b0c 9 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. BamBam
  2. App and manpage
GitHub: https://github.com/porridge/bambam, master 9 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. BamBam
  2. App and manpage
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. BamBam
  2. App and manpage
  3. German
Changes committed yesterday
User avatar Atalanttore

Translation changed

  1. BamBam
  2. App and manpage
  3. German
the B<data> directory in bambam's B<$XDG_DATA_HOME> subdirectory (typically ~/.local/share/bambam/data)
B<$XDG_DATA_HOME> (normalerweise ~/.local/share/bambam/data)
2 days ago
User avatar Atalanttore

Translation changed

  1. BamBam
  2. App and manpage
  3. German
version 1.3.0
Version 1.2.13.0
2 days ago
User avatar Atalanttore

Translation added

  1. BamBam
  2. App and manpage
  3. German
13 April 2024
13. April 2024
2 days ago
User avatar Atalanttore

Translation changed

  1. BamBam
  2. App and manpage
  3. German
Using extension directory %s
Nutze Daten-Verzeichnis %s
2 days ago
User avatar Atalanttore

Translation changed

  1. BamBam
  2. App and manpage
  3. German
All extension sounds failed to load.
Es konnten keine Töne geladen werden.
2 days ago
User avatar Atalanttore

Translation changed

  1. BamBam
  2. App and manpage
  3. German
Warning: Sound support not available.
Achtung, Ton deaktiviert.
2 days ago
Browse all component changes