Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 10 0 0
Belarusian GPL-3.0 27% 93 621 3,642 90 0 2 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Greek GPL-3.0 4% 123 679 3,976 123 4 0 0
Greek (gr_GR) GPL-3.0 3% 124 685 4,015 124 0 0 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 7 0
Japanese GPL-3.0 96% 5 145 845 4 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 95% 6 45 230 0 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 3% 124 685 4,015 124 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rozPierog/Cofi
Instructions for translators

Hi, thanks for taking interested in translating Cofi!

I'm not a native English speaker, so some English strings might seem a bit off, feel free to submit changes there.

Try to keep Cofi strings in a clear but fun tone, like you are talking to a friend.

Try to translate the content of the string, not the exact wording.
Project maintainers User avatar LeonOmelan
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:rozPierog/Cofi.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #252 from rozPierog/dependabot/bundler/docs/rexml-3.2.8 2b1bc5e6
User avatar LeonOmelan authored 2 days ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Greek (gr_GR)) f5c7a57e
Languages add-on authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/cofi/app/
File mask cofi-share/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file cofi-share/src/main/res/values/strings.xml
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,967 15,916 93,150
Source 129 692 4,050
Translated 83% 2,492 82% 13,056 82% 76,427
Needs editing 1% 10 1% 158 1% 874
Read-only 3% 115 1% 161 1% 805
Failing checks 1% 21 1% 230 1% 1,345
Strings with suggestions 1% 15 1% 155 1% 945
Untranslated strings 15% 465 16% 2,702 17% 15,849
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 407 changes 0 changes 374 changes 0 changes 663 changes 0 changes 651 changes 0 changes 392 changes 0 changes 101 changes 0 changes 315 changes 0 changes 597 changes 0 changes 210 changes 0 changes 213 changes 2,102 changes 35 changes 90 changes 167 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

15,916
Hosted words
2,967
Hosted strings
83%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+91%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
Changes pushed yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
  3. Greek (gr_GR)
File “cofi-share/src/main/res/values-gr-rGR/strings.xml” was added. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
  3. Greek (gr_GR)
Pause
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
  3. Greek (gr_GR)
Stop
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
  3. Greek (gr_GR)
Continue
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
  3. Greek (gr_GR)
Background timer
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
  3. Greek (gr_GR)
Teapot
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
  3. Greek (gr_GR)
Tea
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
  3. Greek (gr_GR)
Recipe ratio: 1:%1$s
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Cofi - Brew Timer
  2. App
  3. Greek (gr_GR)
Read description
 
yesterday
Browse all component changes