Translation status

522 Strings 53%
Browse Translate
1,758 Words 44%
11,841 Characters 45%

Strings status

Strings Words Characters
522 1,758 11,841
All strings Browse Translate Zen
280 790 5,403
Translated strings Browse Translate Zen
242 968 6,438
Unfinished strings Browse Translate Zen
228 906 6,037
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 62 401
Strings marked for edit Browse Translate Zen
242 968 6,438
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 2
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 2
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/evcc-io/evcc
Project maintainers User avatar premultiply User avatar naltatis User avatar andig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:evcc-io/evcc.git
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Hosted Weblate (#14179) 4acdc033b
Weblate (bot) authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) ec22b9e34
User avatar interstart authored 8 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/evcc/evcc/
File mask i18n/*.toml
Monolingual base language file i18n/en.toml
Translation file Download i18n/zh-Hans.toml
Last change June 10, 2024, 9:37 p.m.
Last author premultiply
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 522 1,758 11,841
Translated 53% 280 44% 790 45% 5,403
Needs editing 2% 14 3% 62 3% 401
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 2
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 228 51% 906 50% 6,037
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 651 changes 0 changes 9 changes 0 changes 37 changes 0 changes 60 changes 0 changes 34 changes 0 changes 24 changes 0 changes 56 changes 0 changes 40 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,758
Hosted words
522
Hosted strings
53%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+34%
Hosted words
+100%
+25%
Hosted strings
+100%
−19%
Translated
+73%
—
Contributors
+100%
User avatar premultiply

Resource updated

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the “i18n/zh-Hans.toml” file was enforced. 10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
"You sponsor token expires {inXDays}. {getNewToken} and update it here."
"您赞助令牌过期 {inXDays}. {getNewToken} 并更新您的配置文件."
10 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
The “i18n/en.toml” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
"You sponsor token expires {inXDays}. {getNewToken} and update it here."
"您赞助令牌过期 {inXDays}. {getNewToken} 并更新您的配置文件."
2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
"You sponsor token expires {inXDays}. {getNewToken} and update your configuration filit here."
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
"Server will be back in a moment."
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
"Required to apply changes."
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
"Restart"
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
"Tariffs"
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. evcc
  2. evcc
  3. Chinese (Simplified)
"Define your energy tariffs to calculate the costs of your charging sessions."
 
2 days ago
Browse all translation changes