Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 379 0 16
Afrikaans GPL-2.0 72% 676 4,522 28,369 661 2 0 0
Arabic GPL-2.0 14% 2,093 8,131 50,492 2,052 86 0 0
Basque GPL-2.0 98% 36 159 1,006 33 0 0 0
Catalan GPL-2.0 32% 1,660 6,815 42,639 1,605 40 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 97% 57 230 1,567 52 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 88% 285 1,406 8,848 231 2 0 0
Croatian GPL-2.0 99% 10 80 555 10 0 0 0
Czech GPL-2.0 94% 125 465 3,016 116 0 0 1
Danish GPL-2.0 73% 646 2,852 17,749 483 49 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 4
Estonian GPL-2.0 44% 1,370 5,480 34,141 1,350 1 0 0
Finnish GPL-2.0 84% 374 1,767 10,930 321 9 0 0
French GPL-2.0 97% 55 224 1,518 50 2 0 5
Galician GPL-2.0 72% 687 2,682 16,626 615 23 0 0
German GPL-2.0 96% 81 335 2,193 72 1 0 5
Greek GPL-2.0 88% 280 1,016 6,264 265 3 0 0
Hindi GPL-2.0 12% 2,157 8,578 53,104 2,135 18 0 0
Hungarian GPL-2.0 92% 185 745 4,650 171 5 0 7
Indonesian GPL-2.0 91% 204 814 5,054 179 0 0 0
Italian GPL-2.0 98% 31 146 905 29 2 0 1
Japanese GPL-2.0 98% 43 203 1,386 39 173 0 21
Kannada GPL-2.0 10% 2,211 9,083 56,351 2,198 5 0 0
Korean GPL-2.0 97% 55 227 1,547 50 0 0 0
Latvian GPL-2.0 3% 2,381 9,330 57,834 2,381 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 18% 1,992 7,821 48,795 1,940 39 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 79% 494 2,901 18,365 328 11 0 4
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 18% 1,992 7,821 48,795 1,944 39 0 0
Occitan GPL-2.0 64% 868 3,485 21,727 730 253 0 0
Polish GPL-2.0 92% 174 716 4,443 141 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 97% 53 220 1,495 50 1 0 2
Russian GPL-2.0 99% 5 58 398 2 61 0 0
Serbian GPL-2.0 64% 868 3,513 21,811 724 153 0 0
Slovak GPL-2.0 78% 536 2,348 14,435 403 53 0 0
Slovenian GPL-2.0 77% 552 2,498 15,523 377 92 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-2.0 71% 702 3,054 19,071 669 1 0 0
Turkish GPL-2.0 76% 568 2,890 17,991 549 6 0 0
Ukrainian GPL-2.0 97% 53 220 1,495 50 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website sourceforge.net/projects/freeplane
Instructions for translators

https://www.freeplane.org/wiki/index.php/Translation_How-To
Project maintainers User avatar dpolivaev
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/freeplane/freeplane.git
Repository branch 1.12.x
Last remote commit add info about clone and "minimized" marks improvements 2552e02da
User avatar macmarrum authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) 2c8dbba23
User avatar milotype authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/freeplane/translation/
File mask freeplane/src/editor/resources/translations/Resources_*.properties
Monolingual base language file freeplane/src/viewer/resources/translations/Resources_en.properties
5 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 98,360 377,840 2,338,120
Source 2,459 9,446 58,453
Translated 75% 73,801 72% 275,005 72% 1,697,032
Needs editing 1% 1,554 2% 8,940 2% 56,603
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1,509 2% 10,514 2% 67,474
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 23,005 24% 93,895 24% 584,485
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,126 changes 2,869 changes 453 changes 764 changes 659 changes 2,375 changes 2,875 changes 108 changes 941 changes 1,089 changes 84 changes 688 changes 14 changes 2,494 changes 76 changes 815 changes 2,860 changes 777 changes 835 changes 901 changes 3,380 changes 718 changes 1,114 changes 3,437 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

377 k
Hosted words
98,360
Hosted strings
75%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+75%
+40%
Contributors
+100%
User avatar milotype

Translation changed

  1. Freeplane
  2. Translation
  3. Croatian
Next slide
Slijedeći slajd
5 minutes ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Freeplane
  2. Translation
  3. Croatian
Show next child
Prikaži slijedeći čvorpodređeni
5 minutes ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Freeplane
  2. Translation
  3. Croatian
Run presentation/Next slide
Pokreni prezentaciju/Slijedeći slajd
8 minutes ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Freeplane
  2. Translation
  3. Croatian
Color
Bojea
10 minutes ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Freeplane
  2. Translation
  3. Croatian
The fallback is used if "Selected node" is missing in the map styles; also used for clone and "minimized" marks if node-border color, node-background color and edge color are invisible
RezervZamjena se boja koristi ako boja nije postavljena u stilovima karta„Odabrani čvor” nedostaje u stilovima karte; također se koristi za kloniranje i „smanjene” oznake ako su boja ruba čvora, boja pozadine čvora i boja ruba nevidljive
12 minutes ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Freeplane
  2. Translation
  3. Croatian
Standard selected node and state-symbol color (fallback)
Standardna boja odabranog čvora i simbola stanja (rezervna)
18 minutes ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Freeplane
  2. Translation
GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.12.x 17 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Freeplane
  2. Translation
Changes pushed 17 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Freeplane
  2. Translation
  3. Croatian
Changes committed 17 hours ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Freeplane
  2. Translation
  3. Croatian
Under nodes
Ispod čvorova
yesterday
Browse all component changes