Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English Apache-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Catalan Apache-2.0 86% 4 67 422 0 9 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 36% 19 123 782 0 19 0 0
Czech Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch Apache-2.0 56% 13 109 676 0 13 0 0
French Apache-2.0 93% 2 8 38 0 0 0 0
German Apache-2.0 93% 2 8 38 0 2 0 0
Hebrew Apache-2.0 36% 19 123 782 0 19 0 0
Hungarian Apache-2.0 96% 1 1 5 1 1 0 0
Italian Apache-2.0 36% 19 123 782 0 19 0 0
Japanese Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 90% 3 9 45 0 3 0 0
Romanian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian Apache-2.0 86% 4 16 86 0 6 0 0
Spanish Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Turkish Apache-2.0 36% 19 123 782 0 19 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gephi.org
Instructions for translators

Gephi is an open-source software for graph visualisation.

We appreciate your contributions is making Gephi more accessible!

A couple of tips to get started

  • To make sure you're using the latest version of Gephi, install the Nightly Build from Gephi's GitHub page
  • You can switch language in Gephi by selecting Tools > Language
  • Gephi is broken down into different modules, which each have resources to localize. The name of the module should roughly indicate where you can find the actual resource

Once a language is complete, we'll be adding this language to the next release.
Project maintainers User avatar mbastian User avatar paulgirard
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/gephi/gephi.git
Repository branch master
Last remote commit Set current target version as 0.11.0 abd921bc6
User avatar mbastian authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 842292e02
User avatar LaoshuBaby authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gephi/desktop-project/
File mask modules/ImportPluginUI/src/main/resources/org/gephi/ui/importer/plugin/Bundle_*.properties
Monolingual base language file modules/ImportPluginUI/src/main/resources/org/gephi/ui/importer/plugin/Bundle.properties
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 540 2,502 16,146
Source 30 139 897
Translated 80% 435 71% 1,792 72% 11,708
Needs editing 19% 104 28% 709 27% 4,433
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 24% 130 34% 863 33% 5,448
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 5
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 3 changes 10 changes 0 changes 14 changes 3 changes 10 changes 73 changes 0 changes 12 changes 0 changes 8 changes 70 changes 5 changes 6 changes 3 changes 0 changes 9 changes 0 changes 1 change
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,502
Hosted words
540
Hosted strings
80%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+80%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
Repository has changes. 11 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
Repository has changes. 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar LaoshuBaby

Translation changed

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
  3. Chinese (Simplified)
VNA import
VNA的输入
2 months ago
User avatar LaoshuBaby

Translation changed

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
  3. Chinese (Simplified)
Nodes and edges database with an edge table with two columns: source and target. Name node primary key column "id" and edge columns "source" and "target". Columns "label", "x", "y" and "size" for nodes and "label" and "weight" for edges are optional. For dynamic networks, use 'start' and 'end' columns with type date, datetime or double.
节点和边的数据库表格有两列：源和目标。命名节点的主要的列“ID”和边栏“源”和“目标”。列“标签”，“x”，“y”和“大小”节点和边的“标签”和“权重”"source" 和 "target"。节点主键列命名为 "id"，边的列命名为 "source" 和 "target"。节点的 "label"、"x"、"y" 和 "size" 列以及边的 "label" 和 "weight" 列是可选的。对于动态的网络，使用“开始”和“结束”列类型日期，日期时间或双精度在 'start' 和 'end' 列使用为 date、datetime 或 double 的类型。
2 months ago
User avatar LaoshuBaby

Translation changed

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
  3. Chinese (Simplified)
SELECT * FROM edges
从边选择*SELECT * FROM 边
2 months ago
User avatar LaoshuBaby

Translation changed

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
  3. Chinese (Simplified)
SELECT * FROM nodes
从节点选择*SELECT * FROM 节点
2 months ago
User avatar LaoshuBaby

Translation changed

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
  3. Chinese (Simplified)
Edge List...
边名单列表...
2 months ago
User avatar LaoshuBaby

Contributor joined

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
  3. Chinese (Simplified)
Contributor joined 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Gephi
  2. gephi.org-gephi-ui-importer-plugin
Repository has changes. 2 months ago
Browse all component changes