Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android GPL-2.0 63% 8,259 54,436 323,360 8,197 221 48 2
F-Droid Listing (Fastlane) MIT 27% 878 48,708 300,661 876 59 2 1
Glossary GPSLogger MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/mendhak/gpslogger
Instructions for translators

Translations for GPSLogger. This repository was previously on Crowdin but has now moved to Weblate.
Project maintainers User avatar mendhak
Translation license GPL-2.0 Android MIT F-Droid Listing (Fastlane) GPSLogger
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,135 204,465 1,233,120
Source 409 3,829 23,184
Translated 62% 14,998 49% 101,321 49% 609,099
Needs editing 1% 64 1% 1,194 1% 7,083
Read-only 2% 527 1% 3,947 1% 24,187
Failing checks 1% 280 6% 12,908 6% 83,095
Strings with suggestions 1% 50 1% 282 1% 1,778
Untranslated strings 37% 9,073 49% 101,950 50% 616,938
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,235 changes 60 changes 949 changes 492 changes 75 changes 21 changes 533 changes 5 changes 163 changes 24 changes 652 changes 602 changes 777 changes 30 changes 132 changes 20 changes 784 changes 471 changes 174 changes 395 changes 352 changes 25 changes 164 changes 243 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

204 k
Hosted words
24,135
Hosted strings
62%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+61%
—
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 67 0 2
Afrikaans 10% 342 2,054 12,083 342 0 0 0
Arabic 48% 209 2,810 16,987 208 2 0 0
Azerbaijani 30% 264 1,804 10,731 264 0 0 0
Bulgarian 20% 303 1,995 11,776 303 0 0 0
Catalan 76% 96 1,596 9,721 95 2 0 0
Cebuano 6% 359 2,105 12,383 359 0 0 0
Chinese (Simplified) 93% 27 1,286 7,831 26 1 0 0
Chinese (Traditional) 79% 85 1,726 10,571 84 12 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 7% 353 2,094 12,317 353 1 0 0
Croatian 66% 136 2,033 12,452 135 3 0 0
Czech 92% 29 1,310 8,037 28 2 1 0
Danish 70% 119 1,881 11,505 118 4 0 0
Dutch 70% 121 1,884 11,527 120 7 0 0
English (Middle) 0% 27 1,685 10,528 27 0 0 0
Esperanto 1% 380 2,142 12,639 380 0 0 0
Filipino 67% 131 1,909 11,669 117 11 0 0
Finnish 66% 139 2,166 13,233 138 3 1 0
French 91% 36 1,381 8,462 34 3 0 0
French (Canada) 1% 377 2,126 12,532 377 0 0 0
Galician 1% 380 2,142 12,639 380 0 0 0
German 93% 26 1,263 7,713 25 5 3 1
Greek 29% 288 3,415 20,789 288 1 0 0
Hebrew 24% 308 3,605 21,879 308 1 0 0
Hindi 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic 1% 380 2,142 12,639 380 0 0 0
Indonesian 98% 7 188 1,177 6 0 0 0
Italian 85% 60 1,503 9,185 59 8 0 0
Japanese 76% 95 1,752 10,713 94 34 0 0
Korean 77% 91 1,745 10,677 87 16 0 0
Kyrgyz 1% 380 2,142 12,639 380 0 0 0
Latvian 22% 316 3,215 19,253 316 2 0 0
Lithuanian 33% 272 3,448 20,935 272 6 0 0
Macedonian 44% 226 3,159 19,277 226 0 0 0
Malay 97% 9 308 1,929 8 0 0 0
Nepali 10% 341 2,072 12,179 340 0 0 0
Norwegian Bokmål 66% 139 2,751 16,993 138 7 0 0
Persian 33% 255 1,779 10,561 255 6 2 0
Polish 92% 29 1,310 8,037 28 2 0 0
Portuguese 93% 25 1,251 7,610 24 12 0 0
Portuguese (Brazil) 94% 21 1,148 6,984 21 0 0 0
Romanian 60% 160 2,268 13,817 159 8 2 0
Russian 89% 42 1,472 9,029 41 1 12 0
Serbian 9% 347 2,091 12,316 341 5 0 0
Slovak 99% 4 101 620 3 0 0 0
Slovenian 38% 251 3,264 19,945 250 1 0 0
Spanish 0 0 0 0 6 0 0
Spanish (Colombia) 98% 5 64 387 4 1 0 0
Spanish (Mexico) 89% 43 1,474 9,044 42 3 0 0
Spanish (Peru) 66% 135 2,123 12,876 134 7 0 0
Spanish (Venezuela) 1% 380 2,142 12,639 380 0 24 0
Swedish 62% 152 2,625 16,166 146 5 0 0
Tagalog 63% 151 2,285 13,852 150 12 0 0
Tamil 92% 29 1,703 10,615 28 9 0 0
Thai 51% 199 3,078 18,875 198 1 0 0
Turkish 94% 21 1,169 7,123 21 0 0 0
Ukrainian 98% 7 188 1,177 6 0 0 0
Vietnamese 95% 20 555 3,405 19 0 0 0
Welsh 99% 3 29 166 2 0 5 0
Yue (Traditional) 98% 7 188 1,177 6 3 0 0
User avatar None

Repository rebased

  1. GPSLogger
  2. Android
Repository rebased

Original revision: 393bc94a79a2e69974318d62588070d7a867b542
New revision: 4f62774fc3bced3a3e0343b0e0cfdb4a1be08511 yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. GPSLogger
  2. Android
GitHub: https://github.com/mendhak/gpslogger, master yesterday
User avatar None

Changes pushed

  1. GPSLogger
  2. Android
Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Turkish
Changes committed 2 days ago
User avatar ersen

Translation completed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Turkish
Translation completed 2 days ago
User avatar ersen

Translation added

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Turkish
Prompt for details when logging starts
Günlük başlatıldığında ayrıntılar sorulur
2 days ago
User avatar ersen

Translation changed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Turkish
Allows sending the files to various targets, at a defined frequency, or if the name changes due to custom naming
Dosyaların çeşitli hedeflere göndermey, tanımlanan bir sıklıkta veya özel adlandırma nedeniyle adın değişmesi durumunda gönderilmesine izin verir
2 days ago
User avatar ersen

Translation added

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Turkish
Speed (in km/h):
Hız (km/sa):
2 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. GPSLogger
  2. Android
Changes pushed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. GPSLogger
  2. F-Droid Listing (Fastlane)
  3. Hindi
Changes committed 4 days ago
Browse all project changes
User avatar mendhak

Announcement posted

  1. GPSLogger

Translations for GPSLogger. This repository was previously on Crowdin but has now moved to Weblate. Libre hosting has been approved! Many thanks to the translators involved, your help is always appreciated.

2 years ago
User avatar mendhak

Announcement posted

  1. GPSLogger

Translations for GPSLogger. This repository was previously on Crowdin but has now moved to Weblate.

2 years ago
User avatar mendhak

Announcement posted

  1. GPSLogger

Currently under evaluation. I am awaiting approval for Libre hosting. Please do not post translations until then.

2 years ago
Browse all project changes