This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

108 Strings 100%
Browse Translate
314 Words 100%
1,838 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
108 314 1,838
All strings Browse Translate Zen
9 11 76
Read-only strings Browse Translate Zen
108 314 1,838
Translated strings Browse Translate Zen
3 8 34
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 8 34
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 8 34
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/pewaru-333/HomeMedkit-App
Instructions for translators

— Старайтесь не переводить слово в слово.

— Avoid translating word for word.
Project maintainers User avatar pewaru-333
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/pewaru-333/HomeMedkit-App
Repository branch master
Last remote commit — Это техническое обновление без изменений в интерфейсе. 33181ff
pav authored 2 days ago
Last commit in Weblate — Это техническое обновление без изменений в интерфейсе. 33181ff
pav authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/homemedkit/android-strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-es/strings.xml
Last change June 9, 2024, 2:32 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 108 314 1,838
Translated 100% 108 100% 314 100% 1,838
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 8% 9 3% 11 4% 76
Failing checks 2% 3 2% 8 1% 34
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 113 changes 0 changes 67 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

314
Hosted words
108
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+23%
Hosted words
+100%
+19%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
The “app/src/main/res/values-es/strings.xml” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
Tiếng việt
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
Parsing of the “app/src/main/res/values-es/strings.xml” file was enforced. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
This is an experimental feature.
When exporting, you can change the file name.
When importing, the current data will be deleted! Please, relaunch app after it!
Esta es una característica experimental.
Al exportar, puedes cambiar el nombre del archivo.
¡Al importar, los datos actuales se eliminarán! ¡Por favor, reinicia la aplicación después!
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
Changes committed 10 days ago
User avatar gallegonovato

Translation completed

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
Translation completed 11 days ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
This is an experimental feature.
When exporting, you can change the file name.
When importing, the current data will be deleted! Please, relaunch app after it!
Se traEsta des una funcióncaracterística experimental.
Al exportar, puedes cambiar el nombre del archivo.
¡Al importar, se borrarán los datos actuales. se eliminarán! ¡Por favor, reinicia la aplicación después!
11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
Changes committed 11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
The “app/src/main/res/values-es/strings.xml” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. HomeMedkit
  2. Android strings
  3. Spanish
This is an experimental feature.
When exporting, you can change the file name.
When importing, the current data will be deleted! Please, relaunch app after it!
Se trata de una función experimental. Al exportar, puedes cambiar el nombre del archivo. Al importar, se borrarán los datos actuales. ¡Por favor, reinicia la aplicación después!
11 days ago
Browse all translation changes