Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GamePage GPL-3.0 2% 80% 1,329 5,931 36,545 1,220 1,383 47 0
Globals GPL-3.0 1% 65% 8,963 50,692 322,794 8,601 4,428 6,710 0
Login Page BUSL-1.1 0% 87% 61 196 1,104 61 14 1 0
Glossary HyperPlay Client GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website hyperplay.xyz
Project maintainers User avatar hyperplay
Translation license BUSL-1.1 Login Page GPL-3.0 GamePage Globals HyperPlay Client
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,941 171,117 1,066,061
Source 764 3,970 24,733
Approved 1% 178 1% 685 1% 4,196
Waiting for review 68% 22,410 66% 113,613 65% 701,422
Translated 68% 22,588 66% 114,298 66% 705,618
Needs editing 1% 471 1% 1,324 1% 9,511
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 5,825 20% 35,466 20% 223,593
Strings with suggestions 20% 6,758 21% 36,893 21% 233,883
Untranslated strings 29% 9,882 32% 55,495 32% 350,932
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,824 changes 0 changes 1,028 changes 0 changes 1,538 changes 0 changes 992 changes 0 changes 4,178 changes 0 changes 5,994 changes 0 changes 1,392 changes 0 changes 56 changes 0 changes 1,200 changes 0 changes 7,949 changes 26,322 changes 5,934 changes 1,239 changes 870 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

171 k
Hosted words
32,941
Hosted strings
68%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+70%
−20%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 99% 3 0 0 3 404 0 0
Arabic 0% 63% 276 1,516 9,678 262 15 235 0
Azerbaijani 0% 64% 270 1,500 9,528 257 85 232 0
Basque 0% 64% 269 1,500 9,528 256 87 52 0
Belarusian 0% 59% 308 1,691 10,618 304 248 69 0
Bosnian 0% 64% 270 1,500 9,528 257 96 230 0
Bulgarian 0% 65% 260 1,464 9,251 249 125 49 0
Catalan 0% 65% 265 1,418 9,070 252 98 225 0
Chinese (Simplified) 1% 81% 143 657 4,217 131 36 120 0
Chinese (Traditional) 0% 80% 150 735 4,694 138 31 126 0
Croatian 0% 64% 269 1,498 9,508 257 268 55 0
Czech 0% 62% 287 1,525 9,658 274 118 247 0
Danish 0% 59% 309 1,796 11,333 297 24 242 0
Dutch 0% 65% 260 1,448 9,190 248 228 231 0
Estonian 0% 64% 270 1,500 9,528 257 83 47 0
Filipino 0% 85% 23 97 586 23 6 0 0
Finnish 0% 64% 269 1,498 9,508 257 235 229 0
French 0% 64% 269 1,497 9,519 255 170 221 0
Galician 0% 64% 269 1,498 9,508 257 256 0 0
German 0% 64% 268 1,492 9,480 255 74 219 0
Greek 0% 64% 270 1,500 9,528 257 127 231 0
Hebrew 0% 69% 233 1,290 8,106 232 16 207 0
Hungarian 0% 64% 269 1,492 9,492 256 211 229 0
Indonesian 0% 66% 252 1,418 9,080 240 118 227 0
Italian 0% 67% 246 1,314 8,263 234 136 221 0
Japanese 0% 63% 276 1,516 9,601 264 263 234 0
Korean 0% 65% 266 1,489 9,454 252 148 219 0
Malayalam 0% 64% 269 1,498 9,508 257 259 45 0
Norwegian Bokmål 0% 64% 269 1,500 9,528 256 94 57 0
Persian 0% 64% 270 1,500 9,528 257 82 230 0
Polish 0% 64% 270 1,500 9,528 257 75 231 0
Portuguese 1% 79% 160 778 4,959 149 285 184 0
Portuguese (Brazil) 21% 82% 136 666 4,262 123 22 169 0
Romanian 0% 64% 269 1,500 9,528 256 93 57 0
Russian 0% 65% 261 1,409 8,967 248 54 217 0
Serbian 0% 69% 232 1,306 8,190 227 18 195 0
Slovak 0% 57% 326 1,855 11,563 321 285 290 0
Spanish 1% 99% 2 0 0 2 7 40 0
Swedish 0% 64% 268 1,435 9,180 254 176 223 0
Tamil 0% 64% 269 1,498 9,508 257 293 50 0
Turkish 0% 64% 268 1,494 9,494 255 172 232 0
Ukrainian 0% 91% 63 225 1,528 55 3 52 0
Uzbek 0% 69% 232 1,306 8,190 227 13 27 0
Vietnamese 0% 64% 270 1,500 9,528 257 188 62 0
User avatar None

Changes pushed

  1. HyperPlay Client
  2. Login Page
Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. HyperPlay Client
  2. Globals
  3. Spanish
Changes committed 3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. HyperPlay Client
  2. Globals
  3. Norwegian Bokmål
Play
Spill av
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. HyperPlay Client
  2. Globals
  3. Norwegian Bokmål
Sign in
Logg inn
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. HyperPlay Client
  2. Globals
  3. Norwegian Bokmål
Active
Aktiv
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. HyperPlay Client
  2. Globals
  3. Chinese (Simplified)
Quests
任务
4 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. HyperPlay Client
  2. Globals
  3. Chinese (Simplified)
View Game
观点
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. HyperPlay Client
  2. Globals
  3. Chinese (Simplified)
Play
播放
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. HyperPlay Client
  2. Globals
  3. Chinese (Simplified)
Sign in
登录
4 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. HyperPlay Client
  2. Globals
  3. Chinese (Simplified)
Ready for claim
索赔的阅读
4 days ago
Browse all project changes