KernelSU @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Manager GPL-3.0	73%	1,432	6,795	42,788	1,277	36	42	4

Glossary KernelSU GPL-3.0	98%	2	2	18	2	0	1	0

Overview

Project website	kernelsu.org
Instructions for translators	KernelSU translation project
Project maintainers	twsxtd
Translation license	GPL-3.0 ^Manager ^KernelSU

19 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,608		21,582		135,702
Source		143		530		3,343
Translated	74%	4,174	68%	14,785	68%	92,896
Needs editing	2%	155	3%	685	3%	4,106
Read-only	3%	182	1%	231	1%	1,751
Failing checks	1%	36	1%	129	1%	880
Strings with suggestions	1%	43	1%	219	1%	1,260
Untranslated strings	22%	1,279	28%	6,112	28%	38,700

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

21,582

Hosted words

5,608

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+74%

−90%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	7	0	2

Arabic		0	0	0	0	0	0	0

Azerbaijani	58%	55	265	1,668	50	1	0	0

Bengali	48%	69	344	2,142	64	0	0	0

Bengali (Bangladesh)	37%	83	409	2,562	80	0	0	0

Bosnian	59%	54	244	1,548	49	0	0	0

Chinese (Simplified)	99%	1	33	182	0	2	1	0

Chinese (Traditional)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong)	63%	49	295	1,814	10	0	0	0

Creoles and pidgins (English based)		0	0	0	0	0	0	0

Croatian	59%	54	244	1,548	49	0	0	0

Danish	59%	54	244	1,548	49	1	0	0

Dutch	97%	3	7	41	3	2	0	0

Estonian	84%	20	137	875	20	2	0	0

Filipino	26%	98	375	2,380	62	2	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	90%	13	93	616	13	1	37	1

Hebrew	51%	64	289	1,835	48	2	0	0

Hindi	61%	52	235	1,493	48	0	0	0

Hungarian	80%	26	166	1,047	26	0	0	0

Indonesian		0	0	0	0	0	0	0

Italian		0	0	0	0	2	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	1	1

Kannada	48%	68	288	1,833	62	1	0	0

Korean	58%	55	265	1,668	50	0	0	0

Latvian		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian	60%	52	235	1,493	48	0	0	0

Malay	28%	95	434	2,725	95	2	0	0

Marathi	58%	55	265	1,668	50	0	0	0

Persian	46%	71	347	2,166	67	2	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	59%	54	244	1,548	49	2	1	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	98%	2	36	203	2	0	0	0

Russian		0	0	0	0	3	0	0

Serbian	9%	121	494	3,102	121	1	2	0

Slovenian	80%	26	166	1,047	26	2	0	0

Spanish	80%	26	166	1,047	26	0	0	0

Telugu	14%	114	477	3,007	112	0	1	0

Thai		0	0	0	0	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese		0	0	0	0	1	0	0

None Changes pushed KernelSU Manager	Changes pushed 19 hours ago
None Repository merged KernelSU Manager	Repository merged Original revision: a1039fe67ccf574c4e0630ca99afe9856d2f37a3 New revision: 4cbf2e9a957da66b7dc151dfb1c3cc6d896244db 19 hours ago
None Changes committed KernelSU Manager Dutch	Changes committed 19 hours ago
None Repository notification received KernelSU Manager	GitHub: https://github.com/tiann/KernelSU, main 19 hours ago
None Repository notification received KernelSU Manager	GitHub: https://github.com/tiann/KernelSU, main 19 hours ago
dabao1955 Translation added KernelSU Manager Dutch	English Flashing Dutch 9 characters edited Current translation Translated Knipperen 19 hours ago
dabao1955 Translation added KernelSU Manager Dutch	English Restore the stock factory image (if a backup exists), usually used before OTA; if you need to uninstall KernelSU, please use "Permanent Uninstall". Dutch 151 characters edited Current translation Translated Herstel de fabrieksimage (als er een back-up bestaat), meestal gebruikt vóór OTA; als u KernelSU moet verwijderen, gebruik dan "Permanent verwijderen". 19 hours ago
dabao1955 Translation added KernelSU Manager Dutch	English Uninstalling KernelSU(Root and all modules) completely and permanently. Dutch 74 characters edited Current translation Translated Het verwijderen van KernelSU (Root en alle modules) volledig en permanent. 19 hours ago
None Changes pushed KernelSU Manager	Changes pushed 22 hours ago
None Repository merged KernelSU Manager	Repository merged Original revision: 3be3366001632a7f7776e27a35ec45965ca3b002 New revision: 3d86b3f48f1789d43d30a3cbc41dc5bd2291f832 22 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add