Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 141 0 2
Arabic (ar_TN) CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Basque CC-BY-SA-4.0 99% 6 23 119 2 1 0 2
Burmese CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Burmese (Zawgyi) CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Catalan CC-BY-SA-4.0 98% 21 125 735 6 6 0 2
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,532 43,914 1,296 0 0 0
Chinese (Traditional) CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,532 43,914 1,296 0 0 0
Czech CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,532 43,914 1,296 0 0 0
Danish CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Dutch CC-BY-SA-4.0 1% 1,290 7,547 43,845 1,289 0 0 0
Esperanto CC-BY-SA-4.0 22% 1,001 6,709 39,000 613 135 1 0
Finnish CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
French CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
German CC-BY-SA-4.0 4% 1,243 7,360 42,825 1,243 1 40 0
Hebrew (Israel) CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Hungarian CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Italian CC-BY-SA-4.0 19% 1,038 6,796 39,576 623 135 0 0
Japanese CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-4.0 10% 1,158 7,205 41,942 855 73 0 0
Occitan CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Persian CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Polish CC-BY-SA-4.0 3% 1,257 7,493 43,670 1,257 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-4.0 7% 1,201 7,340 42,729 981 53 0 0
Romanian CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Russian CC-BY-SA-4.0 1% 1,276 7,512 43,788 1,258 0 0 0
Slovenian CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Vietnamese CC-BY-SA-4.0 0% 1,296 7,558 43,914 1,296 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website liberaforms.org
Instructions for translators
  1. Create an account on https://hosted.weblate.org or sign in with an third-party authorization
  2. Read the Social Contract and the Code of Conduct.
  3. Start translating LiberaForms
  4. Thank you!
Project maintainers User avatar LiberaForms
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/liberaforms/liberaforms
Repository branch chore/L10n
Last remote commit Merge branch 'weblate-liberaforms-form-templates-liberaforms' into 'chore/L10n' bc69ce80
Porrumentzio authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated Server using Weblate (French) 2f982c8f
User avatar spf authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/liberaforms/server-liberaforms/
File mask liberaforms/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 41,472 241,570 1,405,248
Source 1,296 7,532 43,914
Translated 17% 7,357 16% 39,936 16% 232,653
Needs editing 3% 1,364 2% 5,575 2% 34,306
Read-only 3% 1,296 3% 7,532 3% 43,914
Failing checks 1% 545 1% 3,276 1% 21,531
Strings with suggestions 1% 41 1% 71 1% 447
Untranslated strings 78% 32,751 81% 196,059 81% 1,138,289
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 6 changes 12,740 changes 2,773 changes 7,862 changes 6 changes 4,731 changes 0 changes 22,751 changes 1 change 54 changes 9 changes 0 changes 4 changes 0 changes 48 changes 0 changes 4 changes 14 changes 160 changes 1,372 changes 697 changes 2,168 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

241 k
Hosted words
41,472
Hosted strings
17%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+14%
+63%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
Changes pushed 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. French
Changes committed 9 days ago
User avatar spf

Translation completed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. French
Translation completed 10 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
Changes pushed 10 days ago
User avatar spf

Translation changed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. French
We have sent the invitation to %(email)s again
Nous avons à nouveau envoyé l'invitation à %(email)s
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. French
Changes committed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. French
Changes committed 10 days ago
User avatar Booteille

Translation changed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. French
Your new email is valid
Votre nouvel emaille adresse électronique est valide
11 days ago
User avatar Booteille

Translation changed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. French
Cannot find a user with that email
Impossible de trouver un·e utilisateur·rice avec cet emailte adresse électronique
11 days ago
User avatar Booteille

Translation changed

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. French
Use this link to validate your new email.
Utilisez ce lien pour valider votre nouvelle adresse courrielélectronique.
11 days ago
Browse all component changes