Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LosslessCut MIT 66% 233 1,692 10,669 233 43 0 0
Glossary LosslessCut Glossary MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website mifi.no/losslesscut
Instructions for translators

To get context, you may need to look at the code
Project maintainers User avatar finstaden
Translation license MIT LosslessCut LosslessCut Glossary
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 701 4,498 27,521
Translated 66% 468 62% 2,806 61% 16,852
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 43 11% 529 11% 3,149
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 233 37% 1,692 38% 10,669
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 38 changes 0 changes 0 changes 12 changes 54 changes 0 changes 401 changes 23 changes 116 changes 1 change 7 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,498
Hosted words
701
Hosted strings
66%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+62%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
The “locales/en/translation.json” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
With "keyframe cut", we will cut at the nearest keyframe before the desired start cutpoint. This is recommended for most files. With "Normal cut" you may have to manually set the cutpoint a few frames before the next keyframe to achieve a precise cut.
Com "corte de quadro-chave", cortaremos no quadro-chave mais próximo antes do ponto de corte inicial desejado. Isso é recomendado para a maioria dos ficheiros. Com o "Corte normal", pode ter que definir manualmente o ponto de corte alguns quadros antes do próximo quadro-chave para obter um corte preciso
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
Will now cut at the exact position, but may leave an empty portion at the beginning of the file. You may have to set the cutpoint a few frames before the next keyframe to achieve a precise cut.
Agora cortará na posição exata, mas pode deixar uma parte vazia no início do ficheiro. Pode ter que definir o ponto de corte alguns quadros antes do próximo quadro-chave para obter um corte preciso.
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
Where do you want to save output files? Make sure there is enough free space in this folder.
Onde deseja gravar os ficheiros de saída? Certifique-se de que há espaço livre suficiente nesta pasta
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
When merging, do you want to preserve metadata from your original file? NOTE: This may dramatically increase processing time.
Ao unir, deseja preservar os metadados do ficheiro original? NOTA: Isso pode aumentar drasticamente o tempo de processamento
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
When merging, do you want to create chapters in the merged file, according to the cut segments? NOTE: This may dramatically increase processing time.
Ao unir, deseja criar capítulos no ficheiro unido, de acordo com os segmentos cortados? NOTA: Isso pode aumentar drasticamente o tempo de processamento
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
Use this for all files until LosslessCut is restarted
Usar isso para todos os ficheiros até que o LosslessCut seja reiniciado?
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
Unable to save your preferences. Try to disable any anti-virus.
Não foi possível gravar as suas preferências. Tente desativar o seu antivírus
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
Unable to playback this file. Try to convert to supported format from the menu.
Não foi possível reproduzir este ficheiro. Tente converter para um formato suportado a partir do menu
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LosslessCut
  2. LosslessCut
  3. Portuguese
Try to automatically convert to supported format when opening unsupported file
Tente converter automaticamente para o formato suportado ao abrir um ficheiro não suportado?
5 days ago
Browse all changes for this language