Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

240 Strings 100%
Browse Translate
726 Words 100%
4,490 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
240 726 4,490
All strings Browse Translate Zen
240 726 4,490
Translated strings Browse Translate Zen
240 726 4,490
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Blinue/Magpie
Instructions for translators

参见 https://github.com/Blinue/Magpie/blob/main/CONTRIBUTING_EN.md
Project maintainers User avatar Blinue
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Contributor agreement

See https://github.com/Blinue/Magpie/blob/main/CONTRIBUTING_EN.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Blinue/Magpie
Repository branch dev
Last remote commit Merge branch 'main' into dev b6f5da22
User avatar Blinue authored 5 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'main' into dev b6f5da22
User avatar Blinue authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/magpie/ui/
File mask src/Magpie.App/Resources.language-*.resw
Monolingual base language file src/Magpie.App/Resources.language-en-US.resw
Translation file Download src/Magpie.App/Resources.language-ru.resw
Last change June 4, 2024, 3:09 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 240 726 4,490
Translated 100% 240 100% 726 100% 4,490
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 22 changes 0 changes 5 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 119 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 16 changes 80 changes 60 changes 98 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

726
Hosted words
240
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
Changes committed 6 days ago
User avatar 0x4E69676874466F78

Translation changed

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
Display the app on the system tray
Отображение приложения на панели задачв области уведомлений
6 days ago
User avatar 0x4E69676874466F78

Translation changed

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
Check for preview updates
Провериять наличие обновлений предварительного просмотраые обновления
6 days ago
User avatar 0x4E69676874466F78

Translation changed

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
Commit
ЗафиксироватьКоммит
6 days ago
User avatar Blinue

Resource updated

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
Parsing of the “src/Magpie.App/Resources.language-ru.resw” file was enforced. 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
Changes committed 11 days ago
User avatar 0x4E69676874466F78

Translation completed

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
Translation completed 12 days ago
User avatar 0x4E69676874466F78

Translation added

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
This option is not compatible with some older games. Please use it with caution.
Эта настройка несовместима с рядом старых игр. Используйте с осторожностью.
12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
The “src/Magpie.App/Resources.language-en-US.resw” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Magpie
  2. UI
  3. Russian
This option is not compatible with some older games. Please use it with caution.
 
2 weeks ago
Browse all translation changes