Overview

Project website github.com/Krzmbrzl/memmer
Project maintainers User avatar Krzmbrzl
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Krzmbrzl/memmer
Repository branch main
Last remote commit Start implementing shared connection routine aa1b232
User avatar Krzmbrzl authored yesterday
Last commit in Weblate Start implementing shared connection routine aa1b232
User avatar Krzmbrzl authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/memmer/gui/
File mask packages/memmer/gui/locales/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download packages/memmer/gui/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
Last change June 10, 2024, 9:35 a.m.
Last author Robert Adam
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 118 299 1,830
Translated 81% 96 51% 153 53% 982
Needs editing 5% 7 10% 32 10% 183
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 15
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 15 38% 114 36% 665
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 237 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

299
Hosted words
118
Hosted strings
81%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
+100%
Contributors
—
User avatar Krzmbrzl

Resource updated

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
Parsing of the “packages/memmer/gui/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. yesterday
User avatar Krzmbrzl

Resource updated

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
Parsing of the “packages/memmer/gui/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar Krzmbrzl

Resource updated

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
Parsing of the “packages/memmer/gui/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar Krzmbrzl

Resource updated

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
Parsing of the “packages/memmer/gui/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar Krzmbrzl

Resource updated

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
Parsing of the “packages/memmer/gui/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 3 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
Are you sure you want to delete "{}"?
Vil du slette «{}»?
3 months ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
Are you sure you want to delete "{}"?
Are you sure you want to deVil du slette "{}"«{}»?
3 months ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
Are you sure you want to delete "{}"?
Are you sure you want to delete "{}"?
3 months ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Memmer
  2. GUI
  3. Norwegian Bokmål
There are fields with invalid data
Noen felter har ugyldig data
3 months ago
Browse all translation changes