Translation status

156 Strings 100%
Browse Translate
480 Words 100%
3,002 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
156 480 3,002
All strings Browse Translate Zen
3 3 57
Read-only strings Browse Translate Zen
156 480 3,002
Translated strings Browse Translate Zen
2 3 15
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 15
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 15
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/meshenger-app/meshenger-android
Project maintainers User avatar mwarning
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/meshenger-app/meshenger-android.git
Repository branch master
Last remote commit readme: add list of known issues a9ea110
User avatar mwarning authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) f455de4
hugoalh authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/meshenger/meshenger-android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Last change Nov. 29, 2023, 3:05 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 156 480 3,002
Translated 100% 156 100% 480 100% 3,002
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 3 1% 3 1% 57
Failing checks 1% 2 1% 3 1% 15
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 19 changes 0 changes 7 changes 0 changes 65 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 112 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 150 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

480
Hosted words
156
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
Changes committed 6 months ago
User avatar oneofthehorses

Translation changed

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
Change Name
Изменить Иимя
6 months ago
User avatar oneofthehorses

Translation changed

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
Share
ОтправПоделиться
6 months ago
User avatar oneofthehorses

Translation changed

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
(to %1$s)
(док %1$s)
6 months ago
User avatar oneofthehorses

Translation changed

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
Read Only
Только Ччтение
6 months ago
User avatar oneofthehorses

Translation changed

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
Public Key
Публичный Кключ
6 months ago
User avatar oneofthehorses

Translation changed

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
Scan This QR Code
СОтсканируйте этот QR-код
6 months ago
User avatar oneofthehorses

Translation completed

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
Translation completed 6 months ago
User avatar oneofthehorses

Translation added

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
Configured addresses not found. Did the network change?
Настроенные адреса не найдены. Изменилась ли сеть?
6 months ago
User avatar oneofthehorses

Translation changed

  1. Meshenger
  2. Meshenger-Android
  3. Russian
No address for QR code configured.
Не задан аАдрес для QR-кода не задан.
6 months ago
Browse all translation changes