Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar Jo User avatar hnyman User avatar aparcar User avatar tmo26
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit luci-app-banip: sync with forthcoming banIP 1.0 2331147f99
User avatar dibdot authored a minute ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) fd9b312a49
Hosted Weblate authored a minute ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask modules/luci-base/po/*/base.po
Translation file Download modules/luci-base/po/de/base.po
Last change June 6, 2024, 3:01 a.m.
Last author None
39 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,430 13,452 87,504
Translated 99% 2,418 99% 13,356 99% 86,747
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 1% 63 1% 437
Strings with suggestions 2% 54 2% 297 2% 2,024
Untranslated strings 1% 12 1% 96 1% 757
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

363 changes 42 changes 16 changes 118 changes 20 changes 60 changes 0 changes 25 changes 48 changes 16 changes 53 changes 22 changes 174 changes 89 changes 25 changes 20 changes 115 changes 65 changes 42 changes 179 changes 8 changes 193 changes 3 changes 71 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

13,452
Hosted words
2,430
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+94%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
The “modules/luci-base/po/de/base.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
Bandwith
Bandbreite
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
User Group
Benutzergruppe
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
The network access to this device could be interrupted by changing settings of the "%h" interface.
Der Netzwerkzugriff auf dieses Gerät könnte durch die geänderten Einstellungen der "%h" Schnittstelle unterbrochen werden.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
If the IP address used to access LuCI changes, a <strong>manual reconnect to the new IP</strong> is required within %d seconds to confirm the settings, otherwise modifications will be reverted.
Wenn sich die IP-Adresse für den LuCI-Zugriff ändert, ist ein <strong>manuelles Neuverbinden zur neuen IP-Adresse</strong> innerhalb von %d Sekunden notwendig um die geänderten Einstellungen zu bestätigen. Andernfalls werden die Änderungen automatisch zurückgerollt.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
Apply with revert after connectivity loss
Anwenden, bei Verbindungsverlust zurückrollen
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
Apply and keep settings
Anwenden und Einstellungen beibehalten
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
Transix (Japan only)
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
OpenConnect
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. German
Cross Pass (Japan only)
 
yesterday
Browse all translation changes