Parlatype @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Parlatype GPL-3.0	33%	4,182	19,479	126,499	3,209	427	2	1

Parlatype Help GPL-3.0	33%	2,081	32,636	219,920	1,949	217	3	0

Parlatype Library GPL-3.0	59%	236	903	6,030	234	13	3	0

Parlatype LibreOffice Extension GPL-3.0	32%	734	4,482	29,684	707	49	46	2

Glossary Glossary GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.parlatype.xyz
Project maintainers	gkarsay
Translation license	GPL-3.0 ^Parlatype ^{Parlatype Help} ^{Parlatype Library} ^{Parlatype LibreOffice Extension} ^Glossary

18 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,084		80,887		539,784
Source		326		2,378		15,876
Translated	34%	3,851	28%	23,387	29%	157,651
Needs editing	10%	1,134	6%	5,656	6%	37,477
Read-only	2%	326	2%	2,378	2%	15,876
Failing checks	6%	706	3%	2,997	4%	21,950
Strings with suggestions	1%	54	1%	359	1%	2,335
Untranslated strings	55%	6,099	64%	51,844	63%	344,656

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

80,887

Hosted words

11,084

Hosted strings

34%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+34%

+42%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	167	0	3

Arabic	10%	291	2,295	15,310	260	27	0	0

Basque	59%	132	1,449	9,815	105	7	0	0

Catalan	11%	287	2,278	15,168	269	14	0	0

Chinese (Simplified)	52%	154	1,160	7,645	88	28	0	0

Czech	33%	217	1,745	11,589	157	23	0	0

Dutch	11%	290	2,288	15,246	272	11	0	0

English (Australia)	50%	161	1,242	8,164	86	21	0	0

English (Canada)	0%	326	2,384	15,876	326	0	0	0

English (United Kingdom)	45%	177	1,319	8,697	106	25	0	0

Finnish	30%	225	2,049	13,545	158	25	0	0

French	54%	148	1,167	7,680	66	43	0	0

German		0	0	0	0	9	9	0

Hebrew	1%	322	2,346	15,690	320	1	0	0

Hungarian	28%	233	2,105	13,770	179	22	0	0

Indonesian	40%	193	1,607	10,692	140	30	4	0

Italian		0	0	0	0	16	0	0

Japanese	18%	266	2,211	14,783	216	25	25	0

Kabyle	5%	307	2,347	15,617	304	1	0	0

Kurdish	10%	293	2,337	15,552	289	10	0	0

Latvian	1%	325	2,380	15,858	325	0	0	0

Lithuanian	29%	229	1,911	12,659	175	15	0	0

Malay	9%	294	2,328	15,492	276	4	0	0

Norwegian Bokmål	30%	228	2,032	13,586	160	24	0	0

Polish	64%	117	553	3,572	57	35	0	0

Portuguese	25%	242	1,984	13,206	209	8	0	0

Portuguese (Brazil)	34%	214	1,818	11,921	158	35	2	0

Russian	50%	160	1,212	7,975	89	30	1	0

Serbian	6%	306	2,316	15,456	293	5	0	0

Slovak	1%	321	2,379	15,838	321	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	4	13	0

Swedish	14%	280	2,263	15,103	258	21	0	0

Turkish	44%	181	1,669	11,129	126	16	0	0

Ukrainian	3%	314	2,326	15,499	311	4	0	0

orangesunny Translation changed Parlatype Parlatype Chinese (Simplified)	English translator-credits Chinese (Simplified) 269 characters edited Current translation Empty Launchpad 开发人员： Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Anthony Harrington https://launchpad.net/~linuxchemist Gabor Karsay https://launchpad.net/~gabor-karsay Stephan Woidowski https://launchpad.net/~swoidowski 翻译：匿名 https://me-qr.com/entry/vcard/Wr2h6tBO 18 hours ago
orangesunny Contributor joined Parlatype Parlatype Chinese (Simplified)	Contributor joined 18 hours ago
None Repository notification received Parlatype Parlatype	GitHub: https://github.com/gkarsay/parlatype, main 3 days ago
None Changes pushed Parlatype Parlatype	Changes pushed 3 days ago
None Changes committed Parlatype Parlatype Spanish	Changes committed 3 days ago
gallegonovato Translation completed Parlatype Parlatype Spanish	Translation completed 4 days ago
gallegonovato Translation added Parlatype Parlatype Spanish	English App ID changed accordingly. Spanish 51 characters edited Current translation Translated El ID de la aplicación ha cambiado en consecuencia. 4 days ago
gallegonovato Translation added Parlatype Parlatype Spanish	English Website moved to www.parlatype.xyz. Spanish 50 characters edited Current translation Translated La página web se ha trasladado a www.parlatype.xyz 4 days ago
gallegonovato Translation changed Parlatype Parlatype Spanish	English Main window Spanish 5 characters edited Current translation Translated ~~Menú~~Ventana principal 4 days ago
gallegonovato Translation changed Parlatype Parlatype Spanish	English Media player for transcription Spanish 20 characters edited Current translation Translated Reproductor multimedia para transcripci~~ón de grabaciones de voz~~ones 4 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-29 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add