Translation status

2 Strings 100%
Browse Translate
103 Words 100%
784 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
2 103 784
All strings Browse Translate Zen
2 103 784
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App AGPL-3.0 32% 189 264 1,860 172 1 1 0
Browse all components

Overview

Project website codeberg.org/Schoumi/PeerTubeLive
Project maintainers User avatar Schoumi
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://codeberg.org/Schoumi/PeerTubeLive
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request 'Bump release-v1.3' (#60) from release-v1.3 into master c86ca10
Schoumi authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Basque) ac6b9da
User avatar a_mento authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/peertube-live/app/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/it-IT
Last change Aug. 17, 2023, 3:53 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 103 784
Translated 100% 2 100% 103 100% 784
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

103
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. PeerTube Live
  2. Store
  3. Italian
Changes committed 9 months ago
User avatar peppenamir

Translation added

  1. PeerTube Live
  2. Store
  3. Italian
<i>PeerTube Live</i> helps you broadcast your device camera to your PeerTube channel.

Connect with the whole fediverse live from your device.
<i>(You will need an account on the PeerTube instance of your choice)</i>

<br><b>Features:</b>

* Works with any PeerTube instance!
* Multiple account supported
* Set up your stream as you want (description, title, visibility…)
* Switch between front & back cameras
* Easy to use

PeerTube is a free and federated alternative to centralized video platforms, developed by the French non-profit <a href='https://framasoft.org/' target='_blank' rel='nofollow'>Framasoft</a>. Learn more about PeerTube on <a href='https://joinpeertube.org/' target='_blank' rel='nofollow'>joinpeertube.org</a>!
<i>PeerTube Live</i> ti aiuta a trasmettere la videocamera del tuo dispositivo al tuo canale PeerTube.

Connettiti con tutto il fediverso in diretta dal tuo dispositivo.
<i>(Avrai bisogno di un account sull'istanza PeerTube di tua scelta)</i>

<br><b>Caratteristiche:</b>

* Funziona con qualsiasi istanza di PeerTube!
* Account multipli supportati
* Imposta il tuo stream come vuoi (descrizione, titolo, visibilità...)
* Passa dalla fotocamera anteriore a quella posteriore
* Facile da usare

PeerTube è un'alternativa gratuita e federata alle piattaforme video centralizzate, sviluppata dall'organizzazione no-profit francese <a href="https://framasoft.org/" target="_blank" rel="nofollow">Framasoft</a>. Scopri di più su PeerTube su <a href="https://joinpeertube.org/" target="_blank" rel="nofollow">joinpeertube.org</a>!
9 months ago
User avatar peppenamir

Translation added

  1. PeerTube Live
  2. Store
  3. Italian
Stream your device camera to your PeerTube channel!
Trasmetti dal tuo dispositivo al tuo canale PeerTube!
9 months ago
User avatar peppenamir

Contributor joined

  1. PeerTube Live
  2. Store
  3. Italian
Contributor joined 9 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. PeerTube Live
  2. Store
  3. Italian
File “fastlane/metadata/android/it-IT” was added. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube Live
  2. Store
  3. Italian
<i>PeerTube Live</i> helps you broadcast your device camera to your PeerTube channel.

Connect with the whole fediverse live from your device.
<i>(You will need an account on the PeerTube instance of your choice)</i>

<br><b>Features:</b>

* Works with any PeerTube instance!
* Multiple account supported
* Set up your stream as you want (description, title, visibility…)
* Switch between front & back cameras
* Easy to use

PeerTube is a free and federated alternative to centralized video platforms, developed by the French non-profit <a href='https://framasoft.org/' target='_blank' rel='nofollow'>Framasoft</a>. Learn more about PeerTube on <a href='https://joinpeertube.org/' target='_blank' rel='nofollow'>joinpeertube.org</a>!
 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube Live
  2. Store
  3. Italian
Stream your device camera to your PeerTube channel!
 
10 months ago
Browse all translation changes