This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 0 0 0 0 5 0 0
French BSD-2-Clause 73% 26 64 386 22 46 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 16% 82 275 1,709 82 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/stsaz/phiola
Instructions for translators
Project maintainers User avatar stsaz
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/stsaz/phiola
Repository branch beta
Last remote commit 2.0-beta18 c745e28
Simon Zolin authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) e11300b
User avatar kingu authored 5 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phiola/android/
File mask android/phiola/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file android/phiola/src/main/res/values/strings.xml
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 294 915 5,739
Source 98 305 1,913
Translated 63% 186 62% 576 63% 3,644
Needs editing 1% 4 1% 6 1% 46
Read-only 1% 3 1% 3 1% 18
Failing checks 17% 52 20% 183 20% 1,182
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 104 36% 333 35% 2,049
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 248 changes 0 changes 263 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

915
Hosted words
294
Hosted strings
63%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+63%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered

  1. phiola
  2. android
Repository outdated. 3 months ago
User avatar stsaz

Resource updated

  1. phiola
  2. android
  3. Norwegian Bokmål
The “android/phiola/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phiola
  2. android
  3. Norwegian Bokmål
Saved logs to %s
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phiola
  2. android
  3. Norwegian Bokmål
DONE!
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phiola
  2. android
  3. Norwegian Bokmål
Working…
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phiola
  2. android
  3. Norwegian Bokmål
Note: the process may take up to a minute! Be patient.
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phiola
  2. android
  3. Norwegian Bokmål
Behavior
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phiola
  2. android
  3. Norwegian Bokmål
[.ogg] Vorbis Quality:
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phiola
  2. android
  3. Norwegian Bokmål
[.opus] Opus Quality (VBR, kbit/s):
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phiola
  2. android
  3. Norwegian Bokmål
[.m4a] AAC Quality: 1..5 (VBR) or 8..800 (CBR, kbit/s):
 
4 months ago
Browse all component changes