Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

1,937 Strings 95%
Browse Translate
9,956 Words 96%
61,420 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
1,937 9,956 61,420
All strings Browse Translate Zen
1,854 9,639 59,732
Translated strings Browse Translate Zen
83 317 1,688
Unfinished strings Browse Translate Zen
57 236 1,250
Untranslated strings Browse Translate Zen
26 81 438
Strings marked for edit Browse Translate Zen
83 317 1,688
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
25 104 652
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 9 67
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/PrismLauncher
Project maintainers User avatar TayouVR User avatar bot-prismlauncher-translations-bot User avatar Scrumplex
Translation license Apache License 2.0
Contributor agreement

By contributing to this project, you accept the terms of our code of conduct
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/PrismLauncher/Translations
Repository branch master
Last remote commit Update source strings 5facd25b
PrismAutomata authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Update source strings 5facd25b
PrismAutomata authored 11 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/prismlauncher/launcher/
File mask *.ts
Translation file Download tr.ts
Last change June 10, 2024, 8:27 p.m.
Last author Kerem Cihan Doruk
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,937 9,956 61,420
Translated 95% 1,854 96% 9,639 97% 59,732
Needs editing 1% 26 1% 81 1% 438
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 57 2% 236 2% 1,250
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 320 changes 0 changes 422 changes 0 changes 192 changes 0 changes 47 changes 1,416 changes 241 changes 487 changes 389 changes 225 changes 26 changes 181 changes 108 changes 88 changes 41 changes 61 changes 39 changes 79 changes 21 changes 72 changes 59 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

9,787
Hosted words
1,891
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar kcihan.doruk

Marked for edit

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
Failed to extract file %1 to %2
%1 dosyasını %2'ye ayıklanamadı
5 hours ago
User avatar kcihan.doruk

Marked for edit

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
Skins Folder
Karakterler Dosyası
5 hours ago
User avatar kcihan.doruk

Translation added

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
&Skins:
&Karakterler:
5 hours ago
User avatar kcihan.doruk

Translation changed

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
h
sa
5 hours ago
User avatar kcihan.doruk

Translation added

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
Set it to 0 to only check on launch
Sadece başlangıçta bakmasını istiyorsanız 0 yapın
5 hours ago
User avatar kcihan.doruk

Translation changed

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
Started process: %1
İşleme başlandı: %1
5 hours ago
User avatar kcihan.doruk

Marked for edit

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
Export mod's metadata to text
modun medadatasını dışarıya yazı olarak aktarın
5 hours ago
User avatar kcihan.doruk

Translation added

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
Export modlist
Mod listesini dışarıya aktar
5 hours ago
User avatar kcihan.doruk

Translation added

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
Filename
Dosya adı
5 hours ago
User avatar kcihan.doruk

Contributor joined

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Turkish
Contributor joined 5 hours ago
Browse all translation changes