Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 43 0 0 0 0 0 0 1
Belarusian GPL-3.0 43 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 42 1 11 74 1 0 1 0
Czech GPL-3.0 3 40 285 1,863 35 0 0 0
Finnish GPL-3.0 0 43 299 1,953 43 0 0 0
French GPL-3.0 19 24 196 1,269 21 0 4 0
German GPL-3.0 43 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 30 13 122 827 13 0 0 0
Italian GPL-3.0 30 13 59 387 10 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 18 25 159 1,047 20 0 0 0
Russian GPL-3.0 43 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 43 0 0 0 0 0 9 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Vysp3r/ProtonPlus
Instructions for translators

Translate the user interface of ProtonPlus.
Project maintainers User avatar Vysp3r
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Vysp3r/ProtonPlus
Repository branch main
Last remote commit Update README.md c05942e
User avatar Vysp3r authored yesterday
Last commit in Weblate Update README.md c05942e
User avatar Vysp3r authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/protonplus/protonplus/
File mask po/*.po
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 516 3,588 23,436
Source 43 299 1,953
Translated 69% 357 68% 2,457 68% 16,016
Needs editing 3% 16 1% 55 1% 337
Read-only 8% 43 8% 299 8% 1,953
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 14 1% 62 1% 391
Untranslated strings 27% 143 29% 1,076 30% 7,083
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 375 changes 0 changes 3 changes 0 changes 438 changes 0 changes 57 changes 0 changes 36 changes 0 changes 10 changes 0 changes 39 changes 0 changes 20 changes 0 changes 121 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,588
Hosted words
516
Hosted strings
69%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus
Repository rebased

Original revision: 4feeba555dc49235423078f3d6afca73a888a4a1
New revision: c05942e95f057ee1e60d15b018692f330b220ea0 yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus
GitHub: https://github.com/Vysp3r/ProtonPlus, main yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus
GitHub: https://github.com/Vysp3r/ProtonPlus, main yesterday
User avatar None

Repository rebased

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus
Repository rebased

Original revision: 55578df2f2b24e0045d4ed475800fcc7766026bc
New revision: 4feeba555dc49235423078f3d6afca73a888a4a1 10 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus
GitHub: https://github.com/Vysp3r/ProtonPlus, main 10 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus
GitHub: https://github.com/Vysp3r/ProtonPlus, main 10 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus
Changes pushed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Belarusian
Changes committed 10 days ago
User avatar k1llo

Translation completed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Belarusian
Translation completed 10 days ago
User avatar k1llo

Translation added

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Belarusian
Compatibility tool for Steam Play based on Wine and additional components.
Інструмент сумяшчальнасці для Steam Play на аснове Wine і дадатковых кампанентаў.
10 days ago
Browse all component changes