| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,233 4,654 28,332 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 1,019 3,854 23,499 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 214 800 4,833 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 138 548 3,195 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 76 252 1,638 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 19 50 299 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 195 750 4,534 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 24 118 839 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 16 25 164 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 3 17 95 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 12 18 140 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 1 70 525 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | rigsofrods.org |
|---|---|
| Project maintainers |
 AnotherFoxGuy
 only-a-ptr
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/RigsOfRods/rigs-of-rods.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
:bug: Fixed `addonpart_unwanted_flare` typo
8d3914b8
CuriousMike56 authored 10 days ago |
| Last commit in Weblate |
:globe_with_meridians: Translated using Weblate (Spanish)
3f6888f3
 gallegonovato authored 2 months ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/rigs-of-rods/game/
|
| File mask | languages/*/ror.po |
| Translation file |
Download
languages/zh/ror.po
|
| Last change | June 11, 2024, 10:33 a.m. |
| Last author | 250801477 |
20 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,233 | 4,654 | 28,332 | |||
| Translated | 82% | 1,019 | 82% | 3,854 | 82% | 23,499 |
| Needs editing | 6% | 76 | 5% | 252 | 5% | 1,638 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 24 | 2% | 118 | 2% | 839 |
| Strings with suggestions | 1% | 19 | 1% | 50 | 1% | 299 |
| Untranslated strings | 11% | 138 | 11% | 548 | 11% | 3,195 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+82%
+100%
Contributors
—
 250801477
Suggestion added |
|
|
250801477
Suggestion added |
|
|
250801477
Suggestion added |
|
|
250801477
Suggestion added |
|
|
250801477
Suggestion added |
|
|
250801477
Suggestion added |
|
|
250801477
Suggestion added |
|
|
250801477
Suggestion added |
|
|
250801477
Suggestion added |
|
|
250801477
Suggestion added |
|
| 1,233 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,233 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 214 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |