Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Breathing GPL-3.0 42% 15 27 160 8 1 0 0
Glossary Glossary GPL-3.0 0% 6 7 39 6 0 0 0
Kooha GPL-3.0 98% 1 2 9 0 1 4 0
Mousai GPL-3.0 60% 50 352 2,226 45 3 0 0

Overview

Project website github.com/SeaDve
Instructions for translators

https://github.com/SeaDve/Kooha/blob/master/po/README.md
Project maintainers User avatar SeaDve
Translation license GPL-3.0 Breathing Glossary Kooha Mousai LGPL-3.0 Delineate
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 254 1,054 6,735
Translated 71% 182 63% 666 63% 4,301
Needs editing 5% 13 3% 33 2% 178
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 3% 41 3% 235
Strings with suggestions 1% 4 4% 48 4% 322
Untranslated strings 23% 59 33% 355 33% 2,256
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

192 changes 40 changes 0 changes 4 changes 8 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 140 changes 108 changes 0 changes 18 changes 1 change 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 77 changes 225 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,054
Hosted words
254
Hosted strings
71%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+70%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. Catalan
Changes committed 2 days ago
User avatar victordargallo

Translation changed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. Catalan
Kooha is a simple screen recorder with a minimalist interface. You can just click the record button without having to configure a bunch of settings.
Kooha és un enregistrador de pantalla simple amb una interfície minimalista. Simplement feu clic apremeu el botó d'enregistrar sense haver de configurar un munt de paràmetres.
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. Catalan
Changes committed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. FOSS Projects
  2. Mousai
  3. Catalan
Changes committed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. FOSS Projects
  2. Breathing
  3. Catalan
Changes committed 10 days ago
User avatar joanayma

Translation added

  1. FOSS Projects
  2. Breathing
  3. Catalan
Toggle Dark Mode
Commutar mode fosc
10 days ago
User avatar joanayma

Marked for edit

  1. FOSS Projects
  2. Breathing
  3. Catalan
Main Menu
Menú principal
10 days ago
User avatar joanayma

Marked for edit

  1. FOSS Projects
  2. Kooha
  3. Catalan
Main Menu
Menú principal
10 days ago
User avatar joanayma

Marked for edit

  1. FOSS Projects
  2. Mousai
  3. Catalan
Main Menu
Menú principal
10 days ago
User avatar joanayma

Translation added

  1. FOSS Projects
  2. Breathing
  3. Catalan
⌨️ User-friendly keyboard shortcuts.
Dreceres de teclat fàcils d'usar.
10 days ago
Browse all changes for this language