This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

14 Strings 100%
Browse Translate
205 Words 100%
1,284 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
14 205 1,284
All strings Browse Translate Zen
14 205 1,284
Approved strings Browse Translate Zen
14 205 1,284
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website spinalhdl.github.io/SpinalDoc-RTD
Instructions for translators

SpinalHDL的使用说明
Project maintainers User avatar Readon User avatar SpinalHDL-CN User avatar tsy0123
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:SpinalHDL-CN/SpinalDoc-RTD.git
Repository branch master
Last remote commit update .pot files 0dd5fe26e
GiHub Action Bot authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 5898a6858
User avatar Readon authored 5 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/spinaldoc-rtd/index/
File mask source/locale/*/LC_MESSAGES/SpinalHDL/Simulation/engine.po
Translation file Download source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/SpinalHDL/Simulation/engine.po
Last change Dec. 29, 2023, 9 a.m.
Last author Readon
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14 205 1,284
Approved 100% 14 100% 205 100% 1,284
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 14 100% 205 100% 1,284
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 34 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

205
Hosted words
14
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 5 months ago
User avatar Readon

Translation approved

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
The command buffer's purpose is mainly to avoid all concurrency issues between the DUT and the testbench.
命令缓冲区的目的主要是避免 DUT 和测试平台之间的所有并发问题。
5 months ago
User avatar Readon

Translation approved

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
A simulation thread can be used (for instance) to produce stimulus and check the DUT's output values.
例如，可以使用模拟仿真线程来产生激励并检查 DUT 的输出值。
5 months ago
User avatar Readon

Translation approved

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
Both sensitive and delayed callbacks can be used to resume a simulation thread.
敏感回调和延迟回调都可用于恢复模拟仿真线程。
5 months ago
User avatar Readon

Translation approved

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
Delayed callbacks can be used to schedule stimuli, such as deasserting a reset after a given time, or toggling the clock.
延迟回调可用于安排刺激励，例如在给定时间后取消重置，或切换复位，或翻转时钟。
5 months ago
User avatar Readon

Translation approved

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
Sensitive callbacks can be used to wake up a simulation thread when a given condition happens, like a rising edge on a clock.
当给定条件发生时，例如时钟的上升沿，敏感回调可用于唤醒模拟仿真线程。
5 months ago
User avatar Readon

Translation approved

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
There are some practical uses of those primitives:
这些原语有一些实际用途：
5 months ago
User avatar Readon

Translation approved

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
*Command buffer*, which allows users to delay write access to the :abbr:`DUT (Device Under Test)` until the end of the current delta cycle.
*命令缓冲区*，允许用户延迟对 DUT（被测设备）的写入访问，直到当前仿真增量周期结束。
5 months ago
User avatar Readon

Translation approved

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
*Sensitive callbacks*, which allow users to call a function on each simulation delta cycle.
*敏感回调*，允许用户在每个仿真的增量周期中调用函数。
5 months ago
User avatar Readon

Translation approved

  1. SpinalDoc-RTD
  2. SpinalHDL/Simulation/engine
  3. Chinese (Simplified)
*Simulation threads*, which allow users to describe concurrent processes.
*模拟仿真线程*，允许用户描述并发的进程。
5 months ago
Browse all translation changes