Tauon Music Box/Tauon Music Box @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	77	0	2

Chinese (Simplified) GPL-3.0	99%	3	6	37	3	13	1	0

Czech GPL-3.0	1%	710	2,430	14,932	710	1	0	0

Dutch GPL-3.0	5%	672	2,330	14,327	672	0	0	0

Finnish GPL-3.0	3%	688	2,341	14,366	688	0	0	0

French GPL-3.0	95%	29	76	463	0	14	0	1

German GPL-3.0	91%	62	273	1,735	38	10	0	0

Hungarian GPL-3.0	9%	645	2,194	13,471	579	2	0	0

Indonesian GPL-3.0	37%	447	1,619	9,928	290	22	0	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-3.0	42%	410	1,700	10,494	213	47	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	17%	585	2,108	12,930	382	40	0	0

Polish GPL-3.0	7%	663	2,313	14,200	658	1	0	0

Portuguese GPL-3.0		0	0	0	0	3	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Portugal) GPL-3.0	95%	35	90	564	12	7	0	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	7	0	0

Swedish GPL-3.0	75%	174	694	4,312	89	27	0	0

Turkish GPL-3.0	49%	359	1,226	7,581	331	5	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/Taiko2k/TauonMusicBox
Project maintainers	Taiko2k
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/Taiko2k/TauonMusicBox`
Repository branch	master
Last remote commit	replace isounidecode with unidecode (#1164) `8b1b8fd` David Roman authored a week ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `ff41176` zeskeertwee authored 6 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/tauon-music-box/tauon-music-box/`
File mask	`locale/*/LC_MESSAGES/tauon.po`

13 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14,260		48,860		300,120
Source		713		2,443		15,006
Translated	61%	8,778	60%	29,460	60%	180,780
Needs editing	5%	817	4%	2,199	4%	13,928
Read-only	5%	713	5%	2,443	5%	15,006
Failing checks	1%	277	1%	672	1%	4,537
Strings with suggestions	1%	1	1%	3	1%	27
Untranslated strings	32%	4,665	35%	17,201	35%	105,412

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

48,860

Hosted words

14,260

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+61%

+40%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-11 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English Cannot handle multi-field! Please use external tag editor French 1 character edited Current translation Translated Impossible de traiter dles champs multiples ! Veuillez utiliser un éditeur d'étiquettes externe 13 hours ago
Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English When done, press WRITE TAGS to save to tags in actual files. (Optional but recommended) French 42 characters edited Current translation Translated ~~Quand terminé~~Une fois fait, pressez ENREGISTRER LES ÉTIQUETTES pour ~~sauvegarder c~~enregistrer dans les étiquettes ~~dans~~ des fichiers réels. (Optionnel mais recommandé) 13 hours ago
Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English WRITE TAGS French 4 characters edited Current translation Translated ENREGISTRER LES ÉTIQUETTES 13 hours ago
Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English Cannot handle multi-field! Please use external tag editor French 47 characters edited Translated ~~L'édition de plusieurs champs n'est pas supporté~~ Impossible de traiter des champs multiples ! Veuillez utiliser un éditeur d'étiquettes externe 13 hours ago
Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English filenames were written. French 8 characters edited Current translation Translated fichiers ont été renommés. 13 hours ago
Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English Try check login credentials and that server is accessible. French 12 characters edited Current translation Translated Essayez de vérifier les i~~nformation~~dentifiants de connexion et sique ce serveur est accessible. 13 hours ago
Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English Track Renaming French 3 characters edited Current translation Translated Renommage de la piste 13 hours ago
Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English Folder Navigator French 6 characters edited Current translation Translated ~~Explor~~Navigateur de dossiers 13 hours ago
Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English Artist List French 3 characters edited Current translation Translated Liste d’es artistes 13 hours ago
Person Translation changed Tauon Music Box Tauon Music Box French	English <Multiple selected> French 18 characters edited Current translation Translated <~~Plusieurs sélectionnés~~Sélection multiple> 13 hours ago

Browse all component changes