The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 0 0 0 0 35 0 3
Catalan BSD-2-Clause 99% 2 11 89 1 2 17 0
Chinese (Simplified) BSD-2-Clause 0 0 0 0 1 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Danish BSD-2-Clause 98% 4 20 148 3 0 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0 0 0 0 1 0 1
Esperanto BSD-2-Clause 20% 187 869 5,328 168 4 1 0
Finnish BSD-2-Clause 0 0 0 0 3 1 0
French BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 1
German BSD-2-Clause 98% 3 12 97 2 3 65 0
Greek BSD-2-Clause 46% 126 598 3,853 73 7 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 33% 155 830 5,177 155 1 0 0
Hindi BSD-2-Clause 43% 132 632 3,964 95 16 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 66% 78 452 2,842 76 1 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 32% 159 758 4,825 159 0 0 1
Italian BSD-2-Clause 98% 4 20 148 2 2 4 0
Japanese BSD-2-Clause 31% 160 639 4,014 159 1 109 0
Korean BSD-2-Clause 41% 136 695 4,428 113 5 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Malay BSD-2-Clause 22% 182 779 4,946 141 3 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 59% 95 590 3,774 45 25 2 0
Polish BSD-2-Clause 89% 25 228 1,461 3 3 2 0
Portuguese BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 99% 2 11 89 1 2 0 0
Russian BSD-2-Clause 0 0 0 0 2 0 0
Serbian BSD-2-Clause 99% 2 11 89 1 3 0 0
Sinhala BSD-2-Clause 1% 230 974 6,045 230 0 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 234 978 6,067 234 0 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 60% 92 473 3,088 44 6 0 0
Spanish BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0 0 0 0 1 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 23% 180 757 4,727 178 0 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 56% 102 509 3,283 52 6 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.enlightenment.org/about-terminology
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<enlightenment-intl@lists.sourceforge.net>

Project maintainers User avatar borisfaure
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/borisfaure/terminology
Repository branch master
Last remote commit Added translation using Weblate (Hungarian) 1cc50a5
User avatar benedek.vigh authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) 570e4f3
User avatar benedek.vigh authored 11 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/terminology/terminology/
File mask po/*.po
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,956 33,252 206,278
Source 234 978 6,067
Translated 71% 5,666 67% 22,406 66% 137,796
Needs editing 4% 355 5% 1,950 5% 11,873
Read-only 2% 234 2% 978 2% 6,067
Failing checks 1% 133 1% 584 2% 4,263
Strings with suggestions 2% 201 3% 1,004 3% 6,382
Untranslated strings 24% 1,935 26% 8,896 27% 56,609

Quick numbers

33,252
Hosted words
7,956
Hosted strings
71%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
Translated
+71%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 11 days ago
User avatar None

Alert triggered

Could not merge the repository. 11 days ago
User avatar None

Repository rebase failed

warning: skipped previously applied commit c67ff8b
hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits
hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false"
Rebasing (1/1)
Auto-merging po/hu.po
CONFLICT (add/add): Merge conflict in po/hu.po
error: could not apply 570e4f3... Translated using Weblate (Hungarian)
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 570e4f3... Translated using Weblate (Hungarian)
 (1)
11 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/borisfaure/terminology, master 11 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar benedek.vigh

Translation added

12 days ago
User avatar benedek.vigh

Translation added

12 days ago
User avatar benedek.vigh

Translation added

12 days ago
User avatar benedek.vigh

Translation added

12 days ago
Browse all component changes