Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App (Android) GPL-3.0 72% 91 797 4,815 3 12 0 0
App (iOS) MIT 92% 2 5 31 2 0 0 0
App setting (iOS) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Config (web) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Messages (web) MIT 93% 36 345 2,054 33 0 0 0
User (web) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Validators (web) MIT 83% 1 8 44 0 0 0 0
Glossary wallabag GPL-3.0 80% 1 3 20 1 0 0 0
Wallabagger MIT 73% 21 95 575 6 3 0 0

Overview

Project website www.wallabag.org
Project maintainers User avatar di72nn User avatar tcitworld User avatar strubbl User avatar Kdecherf User avatar nicosomb User avatar j0k3r User avatar bourvill
Translation license GPL-3.0 wallabag App (Android) MIT App setting (iOS) Config (web) Messages (web) User (web) Validators (web) Wallabagger App (iOS)
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,105 5,508 33,497
Translated 86% 953 77% 4,255 77% 25,958
Needs editing 9% 107 15% 860 15% 5,228
Read-only 1% 3 1% 3 1% 65
Failing checks 1% 15 3% 174 3% 1,095
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 45 7% 393 6% 2,311
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

36 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 31 changes 0 changes 2 changes 6 changes 2 changes 11 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 10 changes 91 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,508
Hosted words
1,105
Hosted strings
86%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+86%
—
Contributors
+100%
User avatar strubbl

Resource updated

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
The “app/src/main/res/values-ja/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
Article content too long to display
記事の内容が長すぎて表示できません
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
Setup completed
セットアップは完了です
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
wallabag.it setup
wallabag.it の構成
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
Basic setup
基本的な構成
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
Lets you type in settings manually
必要な設定を手動で行う場合は、このオプションを選択してください
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
(You can re-run the connection wizard from "Settings" at any time.)
"設定" から、いつでも接続ウィザードを再実行することができます。
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
Set up a connection using the wizard first.
wallabag アプリを使用する前に、接続をセットアップする必要があります。接続ウィザードはそのお手伝いをします。
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
(Install a QR-code scanner first.)
QRコードスキャナーをインストールしてください
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Japanese
Report syncing problems here: %s
同期でトラブルが発生した場合、ここに問題を報告してください : %s
a month ago
Browse all changes for this language