wger Workout Manager

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Web App AGPL-3.0	62%	8,182	50,130	297,450	7,622	509	195	4

	Webapp (frontend) AGPL-3.0	68%	1,300	5,528	31,933	1,287	88	28	2

	Mobile App AGPL-3.0	74%	1,631	5,757	32,814	1,605	274	19	2

	Play Store AGPL-3.0	64%	30	3,125	17,205	25	3	0	0

	Glossary glossary GPL-3.0	57%	52	52	308	52	0	4	0

Overview

Project website	github.com/wger-project
Instructions for translators	Thank you for translating wger! After selecting a component you can filter by untranslated strings. You can click on the "automatic suggestions" tab to get automatically translated suggestions or similar strings from other open source projects in weblate. If your language has formal and informal forms such as the German Sie/Du or the Spanish tú/usted, use the informal one. If you have any questions or suggestions, mention @rge on a comment or hop on the discord server: https://discord.gg/rPWFv6W
Project maintainers	rge
Translation license	AGPL-3.0 ^{Web App} ^{Webapp (frontend)} ^{Mobile App} ^{Play Store} GPL-3.0 ^glossary

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		32,703		170,286		996,923
Source		1,221		6,361		37,241
Translated	65%	21,508	62%	105,694	61%	617,213
Needs editing	1%	604	3%	5,480	3%	33,459
Read-only	2%	768	2%	4,150	2%	24,667
Failing checks	2%	874	5%	9,673	5%	57,322
Strings with suggestions	1%	246	1%	1,346	1%	8,065
Untranslated strings	32%	10,591	34%	59,112	34%	346,251

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

170 k

Hosted words

32,703

Hosted strings

65%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+64%

+41%

Contributors

+100%

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English	99%	1	0	0	1	210	2	6

	Amharic	7%	242	898	5,076	239	0	0	0

	Arabic	89%	27	531	2,938	27	1	1	0

	Arabic (Saudi Arabia)	8%	673	3,805	22,492	666	1	1	0

	Bulgarian	27%	532	3,076	18,224	490	12	7	0

	Catalan	53%	558	2,997	17,841	511	25	10	0

	Chinese (Simplified)	64%	424	2,525	14,731	395	30	1	0

	Chinese (Traditional)	98%	5	7	37	5	1	0	0

	Croatian	99%	4	6	31	4	0	0	0

	Czech	99%	1	0	0	1	0	0	0

	Danish	65%	252	1,841	10,841	241	4	16	0

	Dutch	85%	106	904	5,443	70	60	78	1

	Finnish	16%	612	3,547	21,014	591	3	4	0

	French	88%	133	976	5,824	95	55	5	0

	German	95%	60	479	2,954	51	38	19	0

	Greek	71%	344	1,368	7,788	337	6	0	0

	Hebrew	15%	842	4,348	25,675	840	2	51	0

	Hindi	16%	833	4,759	27,922	828	5	0	0

	Hungarian	42%	423	3,100	18,200	389	11	1	0

	Indonesian	60%	103	320	1,865	101	76	0	0

	Italian	98%	18	52	290	18	15	0	0

	Japanese	28%	709	4,132	24,436	688	63	2	0

	Korean	21%	576	3,417	20,243	541	22	0	0

	Norwegian Bokmål	56%	526	3,026	17,660	462	56	0	0

	Ossetian	4%	700	3,932	23,234	691	0	0	0

	Persian	17%	603	3,459	20,399	577	23	12	0

	Polish	99%	6	8	45	6	11	0	0

	Portuguese	98%	20	502	2,780	20	0	0	0

	Portuguese (Brazil)	72%	132	923	5,176	129	5	2	0

	Portuguese (Portugal)	28%	5	448	2,462	4	0	1	0

	Romanian	22%	768	4,072	23,904	738	7	23	0

	Russian	74%	301	1,692	10,132	242	56	4	0

	Spanish	98%	18	496	2,728	17	7	0	0

	Swedish	75%	178	1,103	6,620	123	59	6	0

	Tamil	4%	199	840	4,936	199	0	0	0

	Turkish	99%	1	0	0	1	0	0	0

	Ukrainian	90%	116	542	3,140	109	6	0	1

	Vietnamese	31%	144	461	2,629	144	4	0	0

None Repository notification received wger Workout Manager Webapp (frontend)	GitHub: https://github.com/wger-project/react, master yesterday
None Changes pushed wger Workout Manager Mobile App	Changes pushed yesterday
None Changes pushed wger Workout Manager Webapp (frontend)	Changes pushed yesterday
None Changes committed wger Workout Manager Mobile App Turkish	Changes committed yesterday
None Changes committed wger Workout Manager Webapp (frontend) Turkish	Changes committed yesterday
None Repository rebased wger Workout Manager Web App	Repository rebased Original revision: 0457a8c980de1aec1ca3a3483d2371c328287de5 New revision: 0e713d627d47dbb0f161b5c55f9a1956bc376444 yesterday
None Repository notification received wger Workout Manager Web App	GitHub: https://github.com/wger-project/wger, master yesterday
None Repository rebased wger Workout Manager Web App	Repository rebased Original revision: 1336947b89c977b0331908dad4c9e6fd34e5a46e New revision: 0457a8c980de1aec1ca3a3483d2371c328287de5 2 days ago
None Repository notification received wger Workout Manager Web App	GitHub: https://github.com/wger-project/wger, master 2 days ago
None Repository rebased wger Workout Manager Web App	Repository rebased Original revision: e612f2d0bb6c0b6b66a269193f2936258c732fcf New revision: 1336947b89c977b0331908dad4c9e6fd34e5a46e 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-02 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add