Check Total Dismissed Active Translated
Starting newline 17 0 17 0
Starting spaces 19 0 19 3
C format 341 0 341 23
Double space 169 0 169 113
Consecutive duplicated words 20 1 19 13
Mismatched colon 659 32 627 41
Mismatched ellipsis 110 0 110 22
Mismatched exclamation mark 51 0 51 4
Trailing newline 55 0 55 0
Mismatched question mark 56 0 56 5
Trailing space 210 0 210 28
Mismatched full stop 1,220 0 1,220 256
Mismatched \n 6 0 6 1
Inconsistent 36 0 36 21
Java format 12 0 12 10
Kashida letter used 1 0 1 0
Mismatching line breaks 166 0 166 35
Perl brace format 1 0 1 0
Placeholders 68 0 68 0
Python brace format 5 0 5 0
Python format 103 0 103 0
Qt format 1 0 1 0
Reused translation 32 2 30 30
Unchanged translation 4,193 20 4,173 3,548
Same plurals 44 3 41 10
Scheme format 4 0 4 0
Has been translated 938 0 938 0
XML syntax 1 0 1 1
XML markup 51 0 51 19
Zero-width space 1 0 1 1