Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

Both this table and the users table are required to enable the configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable this feature, suggested: [kbd]pma__usergroups[/kbd].
214/1890 · 189

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

English German Actions
Defines the list of statements the auto-creation uses for new versions.
Legt die Liste der Statements fest, welche die automatische Versionserstellung für neue Versionen verwenden.
Leave blank for no SQL query tracking support, suggested: [kbd]pma__tracking[/kbd].
Leer lassen für keine SQL-Abfrageverlauf-Unterstützung, Vorschlag: [kbd]pma__tracking[/kbd].
Whether the tracking mechanism creates versions for tables and views automatically.
Automatische Versionserstellung für Tabellen und Ansichten durch den Verlaufs-Mechanismus.
Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]pma__userconfig[/kbd].
Leer lassen, um die Benutzereinstellungen nicht in der Datenbank zu speichern, Vorschlag: [kbd]pma__userconfig[/kbd].
Both this table and the user groups table are required to enable the configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd].
Sowohl diese Tabelle als auch die Nutzergruppentabelle sind nötig, um konfigurierbare Menüs zu nutzen; wenn eines von beiden leer gelassen wird, wird dieses Feature deaktiviert, Vorschlag: [kbd]pma__users[/kbd].
Both this table and the users table are required to enable the configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable this feature, suggested: [kbd]pma__usergroups[/kbd].
Sowohl diese Tabelle als auch die Nutzergruppentabelle sind nötig um konfigurierbare Menüs zu nutzen; wenn eines von beiden leer gelassen wird wird dieses Feature deaktiviert, Vorschlag: [kbd]pma__usergroups[/kbd].
Leave blank to disable the feature to hide and show navigation items, suggested: [kbd]pma__navigationhiding[/kbd].
Leer lassen, um die Navigation anzuzeigen oder zu verstecken, Vorschlag: [kbd]pma__userconfig[/kbd].
A user-friendly description of this server. Leave blank to display the hostname instead.
Benutzerfreundlicher Name des Servers. Leer lassen um den tatsächlichen Rechnernamen anzuzeigen.
Leave blank if not used.
Leer lassen, wenn unbenutzt.
Leave blank for defaults.
Leer lassen, um die Voreinstellungen zu verwenden.
HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth.
HTTP Basic Auth Bereich Name der bei HTTP Auth angezeigt wird.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. German
Both this table and the users table are required to enable the configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable this feature, suggested: [kbd]pma__usergroups[/kbd].
Sowohl diese Tabelle als auch die Nutzergruppentabelle sind nötig um konfigurierbare Menüs zu nutzen; wenn eines von beiden leer gelassen wird wird dieses Feature deaktiviert, Vorschlag: [kbd]pma__usergroups[/kbd].
5 months ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: wird

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/Config/Descriptions.php:437
String age
5 months ago
Last updated
a week ago
Source string age
9 years ago
Translation file
resources/po/de.po, string 1684