Linux Deploy Pro

APP

Spanish

Translation status

259	Strings		100%	Browse Translate
732	Words		100%
4,903	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
259 732 4,903		All strings	Browse Translate Zen
2 4 24		Read-only strings	Browse Translate Zen
259 732 4,903		Translated strings	Browse Translate Zen
5 7 58		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/lateautumn233/Linuxdeploy-Pro
Instructions for translators	It's just a simple translation project
Project maintainers	lateautumn233
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/lateautumn233/Linuxdeploy-Pro`
Repository branch	dev
Last remote commit	submodule: sync change `b52f70a` lateautumn233 authored 4 months ago
Last commit in Weblate	submodule: sync change `b52f70a` lateautumn233 authored 4 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/Linux-Deploy-Pro/linux-deploy/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download `app/src/main/res/values-es/strings.xml`
Last change	Oct. 22, 2023, 11:02 p.m.
Last author	None

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		259		732		4,903
Translated	100%	259	100%	732	100%	4,903
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	2	1%	4	1%	24
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

732

Hosted words

259

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

—

Contributors

—

None Changes committed Linux Deploy Pro APP Spanish	Changes committed 7 months ago
gallegonovato Translation changed Linux Deploy Pro APP Spanish	English <b>Help</b> This application installs the selected GNU/Linux distribution and executes it in a chroot-container. Procedure: 1. Get superuser privileges (root). 2. Check the connection to Internet. 3. Specify the installation options. 4. Start the installation ("Menu => Install"). 5. Wait until the installation is complete. 6. Tap "START" button to run the container. 7. Connect to the container through CLI, SSH, VNC, or others. For more information, see "About". Spanish 250 characters edited Current translation Translated <b>~~Help~~Ayuda</b> ~~This~~Esta applica~~tio~~ción instal~~ls the selected GNU/Linux distribution and ex~~a la distribución GNU/Linux seleccionada y la ejecut~~es it in a~~a en un chroot-container. Procedure: 1. Get superuser privileges (root). 2. Check the connection toimiento: 1. Obtener privilegios de superusuario (root). 2. Comprueba la conexión a Internet. 3. SEspecif~~y th~~ique las opciones de installation options. 4. Start theación. 4. Iniciar la instal~~latio~~ación ("Menuú => Installar"). 5. Wait until the installation is complete. 6. Tap "START" button to run the container. 7. Connect to the container through CLI, SSH, VNC, or others. For more information, see "AboutEspere a que finalice la instalación. 6. Pulse el botón "START" para ejecutar el contenedor. 7. Conéctese al contenedor a través de CLI, SSH, VNC u otros. Para más información, consulte "Acerca de". 7 months ago
gallegonovato Translation changed Linux Deploy Pro APP Spanish	English Force refresh framebuffer Spanish 11 characters edited Current translation Translated ~~Force refresh~~Refrescar el framebuffer 7 months ago
gallegonovato Translation changed Linux Deploy Pro APP Spanish	English Force refresh Spanish 19 characters edited Current translation Translated For~~ce refresh~~zar la actualización 7 months ago
gallegonovato Translation changed Linux Deploy Pro APP Spanish	English Logging Spanish 11 characters edited Current translation Translated ~~Logging~~Inicio sesión 7 months ago
gallegonovato Translation changed Linux Deploy Pro APP Spanish	English Show timestamp Spanish 20 characters edited Current translation Translated ~~Show timesta~~Mostrar la marca de tiempo 7 months ago
gallegonovato Translation changed Linux Deploy Pro APP Spanish	English Timestamp Spanish 11 characters edited Current translation Translated ~~Timesta~~Marca de tiempo 7 months ago
gallegonovato Translation changed Linux Deploy Pro APP Spanish	English Edit mount point Spanish 11 characters edited Current translation Translated PEditar un punto de montaje 7 months ago
gallegonovato Translation changed Linux Deploy Pro APP Spanish	English New mount point Spanish 16 characters edited Current translation Translated PCrear un nuevo punto de montaje 7 months ago
gallegonovato Translation added Linux Deploy Pro APP Spanish	English Channel to display service notifications Spanish 50 characters edited Current translation Translated Canal para mostrar las notificaciones del servicio 7 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

259	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
259	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-08 AND state:<=needs-editing`	Add