Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 18 0 2
Afrikaans GPL-3.0 87% 3 164 996 3 10 1 0
Amharic GPL-3.0 87% 3 164 996 3 10 0 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Basque GPL-3.0 95% 1 119 772 0 5 0 0
Bulgarian GPL-3.0 87% 3 164 996 3 10 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 9 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 91% 2 151 923 2 6 5 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 87% 3 164 996 3 5 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 2 3 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 12 0 0
English (Australia) GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
Esperanto GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian GPL-3.0 0 0 0 0 10 0 0
Finnish GPL-3.0 58% 10 500 3,115 9 4 0 1
French GPL-3.0 91% 2 120 815 0 14 0 0
Galician GPL-3.0 62% 9 381 2,343 9 8 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 1
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Hindi GPL-3.0 70% 7 399 2,487 2 11 0 5
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 95% 1 119 772 0 3 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 11 0 0
Japanese GPL-3.0 87% 3 164 996 3 6 0 0
Kazakh GPL-3.0 83% 4 202 1,213 4 11 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
Latvian GPL-3.0 87% 3 164 996 3 10 0 0
Lithuanian GPL-3.0 87% 3 164 996 3 10 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 87% 3 270 1,695 0 11 0 0
Persian GPL-3.0 87% 3 282 1,725 0 15 1 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
Polish (pl_PL@rude) GPL-3.0 0% 24 1,305 8,121 24 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 95% 1 119 772 0 2 0 1
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 58% 10 500 3,115 9 0 0 0
Romanian GPL-3.0 87% 3 164 996 3 10 0 0
Russian GPL-3.0 91% 2 151 923 2 11 0 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Serbian (cyrillic) GPL-3.0 16% 20 918 5,781 19 0 0 0
Slovak GPL-3.0 58% 10 500 3,115 9 7 0 4
Slovenian GPL-3.0 87% 3 164 996 3 9 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
Swahili GPL-3.0 79% 5 260 1,601 3 9 1 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Thai GPL-3.0 87% 3 164 996 3 7 0 0
Tibetan GPL-3.0 0% 24 1,305 8,121 24 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 11 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/ar-/apple-flinger
Project maintainers User avatar ar-
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ar-/apple-flinger.git
Repository branch weblate
Last remote commit updated release 1.5.12 to 1.5.13 and added release notes 6121b46
Andreas authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) ed5e671
User avatar BLaszlo authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/apple-flinger/translations/
File mask metadata/*
Monolingual base language file metadata/en
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,176 63,945 397,929
Source 24 1,305 8,121
Translated 85% 1,008 85% 54,704 85% 340,560
Needs editing 1% 22 2% 1,731 2% 11,079
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 319 39% 25,398 39% 159,092
Strings with suggestions 1% 11 1% 759 1% 4,716
Untranslated strings 12% 146 11% 7,510 11% 46,290
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

31 changes 881 changes 18 changes 31 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 31 changes 9 changes 14 changes 0 changes 1 change 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 3 changes 16 changes 18 changes 11 changes 23 changes 184 changes 5 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

63,945
Hosted words
1,176
Hosted strings
85%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+85%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. Hungarian
Changes committed a month ago
User avatar BLaszlo

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. Hungarian
1.5.4
* added translators to the credits-screen in the game
* added Dutch language (thanks to Heimen on weblate)
* added Galician language (thanks to Iván on weblate)
* improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate)
* removed transparent pixels from screenshots

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)

1.5.2
* added Portuguese translation
* made the winner and the highest points more colourful
* activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen
* fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo)
* bugfix: language selection sometimes not working
* added GPL3 and gitlab badges to background
1.5.4
* Kreditek képernyőn fordítók hozzáadása
* holland (Heimen)
* galíciai (Iván)
* javított spanyol (Markel)
* képernyőképekrőscreenshot-ról átlátszó pixelek eltávolítása

1.5.3
* Android 8+ adaptív ikon hozzáadva
* kikapcsolta a háttérzoomot apple közelében
* norvég (Allan)

1.5.2
* Portugál
* Győztes és a legmagasabb pontú kiszínesítve
* Hardveres vissza gomb játék elhagyásához, előző képernyőre való visszatéréshez
* javított lengyel, eszperantó (Verdulo)
* hibajavítás: a nyelvválasztás néha nem működött
* GPL3 és gitlab jelvények hozzáadása a háttérhez
a month ago
User avatar BLaszlo

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. Hungarian
1.5.4
* added translators to the credits-screen in the game
* added Dutch language (thanks to Heimen on weblate)
* added Galician language (thanks to Iván on weblate)
* improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate)
* removed transparent pixels from screenshots

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)

1.5.2
* added Portuguese translation
* made the winner and the highest points more colourful
* activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen
* fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo)
* bugfix: language selection sometimes not working
* added GPL3 and gitlab badges to background
1.5.4
* Kreditek képernyőn fordítók hozzáadása
* holland nyelv (Heimen)
* galíciai nyelv (Iván)
* javított spanyol (Markel)
* képernyőképekről átlátszó pixelek eltávolítása

1.5.3
* Android 8+ adaptív ikon hozzáadva
* kikapcsolta a háttérzoomot apple közelében
* norvég nyelv (Allan)

1.5.2
* Portugál nyelv
* Győztes és a legmagasabb pontú kiszínesítve
* Hardveres vissza gomb játék elhagyásához, előző képernyőre való visszatéréshez
* javított lengyel, eszperantó javítva (Verdulo)
* hibajavítás: a nyelvválasztás néha nem működött
* GPL3 és gitlab jelvények hozzáadása a háttérhez
a month ago
User avatar BLaszlo

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. Hungarian
1.5.4
* added translators to the credits-screen in the game
* added Dutch language (thanks to Heimen on weblate)
* added Galician language (thanks to Iván on weblate)
* improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate)
* removed transparent pixels from screenshots

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)

1.5.2
* added Portuguese translation
* made the winner and the highest points more colourful
* activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen
* fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo)
* bugfix: language selection sometimes not working
* added GPL3 and gitlab badges to background
1.5.4
* Kreditek képernyőn fordítók hozzáadása
* holland nyelv hozzáadása (Heimen)
* galíciai nyelv hozzáadása (Iván)
* javított spanyol fordítás (Markel)
* képernyőképekről átlátszó pixelek eltávolítása

1.5.3
* Android 8+ adaptív ikon hozzáadva
* kikapcsolta a háttérzoomot apple közelében
* norvég nyelv hozzáadása (Allan)

1.5.2
* pPortugál nyelv hozzáadva
* Győztes és a legmagasabb pontú kiszínesítve
* Hardveres vissza gomb játék elhagyásához, előző képernyőre való visszatéréshez
* lengyel, eszperantó fordítás javítva (Verdulo)
* hibajavítás: a nyelvválasztás néha nem működött
* GPL3 és gitlab jelvények hozzáadása a háttérhez
a month ago
User avatar BLaszlo

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. Hungarian
1.5.4
* added translators to the credits-screen in the game
* added Dutch language (thanks to Heimen on weblate)
* added Galician language (thanks to Iván on weblate)
* improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate)
* removed transparent pixels from screenshots

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)

1.5.2
* added Portuguese translation
* made the winner and the highest points more colourful
* activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen
* fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo)
* bugfix: language selection sometimes not working
* added GPL3 and gitlab badges to background
1.5.4
* Kreditek képernyőn fordítók hozzáadása
* holland nyelv hozzáadása (köszönet Heimen-nek)
* galíciai nyelv hozzáadása (köszönet Ivánnak)
* javított spanyol fordítás (köszönet Markel-nek)
* képernyőképekről átlátszó pixelek eltávolítása

1.5.3
* Android 8+ adaptív ikon hozzáadva (Android 8+)
* kikapcsolta a háttérzoomot az almapple közelében
* norvég nyelv hozzáadása (köszönet Allan-nak)

1.5.2
* portugál nyelv hozzáadva
* Győztes és a legmagasabb pontú kiszínesítve
* Hardveres vissza gomb játék elhagyásához, előző képernyőre való visszatéréshez
* lengyel, eszperantó fordítás javítva (Verdulo)
* hibajavítás: a nyelvválasztás néha nem működött
* GPL3 és gitlab jelvények hozzáadása a háttérhez
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. German
Changes committed a month ago
User avatar Masowick

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. German
* removed all fascist symbols and icons of fascist organization and regimes and replaced them with the Ukrainian flag
* added Ukrainian translation
* updated translations
* Alle faschistischen Symbole und Ikonencons faschistischer Organisationen und Regime entfernt und durch die ukrainische Flagge ersetzt
* Ukrainische Übersetzung hinzugefügt
* Übersetzungen aktualisiert
a month ago
User avatar Masowick

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. German
Added touch offset, so the apple can be moved without touching directly on top of it (it makes the applemore visible) . Also increased the touchable area of the apple so you can grab it easier with big fingers on small screens.
Berührungsversatz hinzugefügt, sodass der Apfel bewegt werden kann, ohne ihn direkt zu berühren (dadurch wird der Apfel besser sichtbar). Außerdem wurde der berührbare Bereich des Apfels vergrößert, sodass Sieman ihn auf kleinen Bildschirmen leichter mit großen Fingern greifen könneann.
a month ago
User avatar Masowick

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. German
added cheat code to unlock all levels
Cheat-Ccode hinzugefügt, um alle Levels freizuschalten
a month ago
User avatar Masowick

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. German
* removed all fascist symbols and icons of fascist organization and regimes and replaced them with the Ukrainian flag
* added Ukrainian translation
* updated translations
* aAlle faschistischen Symbole und Ikonen faschistischer Organisationen und Regime entfernt und durch die ukrainische Flagge ersetzt
* Ukrainische Übersetzung hinzugefügt
* aktualisierte Übersetzungen aktualisiert
a month ago
Browse all component changes