Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Auxio GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Metadata GPL-3.0 97% 1 174 1,147 1 0 0 0
Strings GPL-3.0 92% 24 155 981 23 5 0 0

Overview

Project website github.com/OxygenCobalt/Auxio
Instructions for translators
  • Make sure to add correct plural translations for your particular language.
  • Respect any HTML tags that may be present in the string.
  • If possible, look for the string in the app to determine what context it should be translated in.
  • With app metadata, avoid translating changelogs, as many of them are obsolete.
Project maintainers User avatar OxygenCobalt
Translation license GPL-3.0 Auxio Metadata Strings
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 360 2,774 19,310
Translated 93% 335 88% 2,445 88% 17,182
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 20
Read-only 12% 44 61% 1,695 66% 12,783
Failing checks 1% 5 1% 13 1% 82
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 24 11% 327 10% 2,108
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 104 changes 0 changes 23 changes 0 changes 48 changes 0 changes 17 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 24 changes 0 changes 62 changes 0 changes 10 changes 0 changes 3 changes 540 changes 10 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,774
Hosted words
360
Hosted strings
93%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+93%
−50%
Contributors
+100%
User avatar OxygenCobalt

Resource updated

  1. Auxio
  2. Metadata
  3. Finnish
Parsing of the “fastlane/metadata/android/fi” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar OxygenCobalt

Resource updated

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Finnish
Parsing of the “app/src/main/res/values-fi/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Finnish
Volume normalization
ReplayGain
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Auxio
  2. Metadata
  3. Finnish
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Auxio
  2. Metadata
  3. Finnish
Auxio 3.4.0 adds gapless playback and new widget designs, alongside a variety of fixes.
This release fixes issues identified in the previous version.
For more information, see https://github.com/OxygenCobalt/Auxio/releases/tag/v3.4.3
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Auxio
  2. Metadata
  3. Finnish
Auxio 3.4.0 adds gapless playback and new widget designs, alongside a variety of fixes.
This release fixes critical issues identified in the previous version.
For more information, see https://github.com/OxygenCobalt/Auxio/releases/tag/v3.4.2
 
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Finnish
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Finnish
Off
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Finnish
Volume normalization
ReplayGain
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Finnish
ReplayGaiVolume normalization
a month ago
Browse all changes for this language