| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 664 5,952 35,795 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 3 3 14 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 51 72 420 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 613 5,880 35,375 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 613 5,880 35,375 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 613 5,880 35,375 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | bitbanana.app |
|---|---|
| Instructions for translators | Thank you so much for helping to make Bitcoin and the Lightning Network more easily understandable! Go to "App strings", choose your language or create a new one if it doesn't exist yet and get started translating. :) |
| Project maintainers |
 MichaelWuensch
|
| Translation license | MIT No Attribution |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/michaelWuensch/BitBanana
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Release notes for F-Droid
0310902
MichaelWuensch authored 4 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Release notes for F-Droid
0310902
MichaelWuensch authored 4 hours ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/bitbanana/app-strings/
|
| File mask | app/src/main/res/values-*/strings.xml |
| Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings.xml |
| Translation file |
Download
app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
|
| Last change | May 16, 2024, 9:16 p.m. |
| Last author | None |
11 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 664 | 5,952 | 35,795 | |||
| Translated | 7% | 51 | 1% | 72 | 1% | 420 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 1% | 3 | 1% | 3 | 1% | 14 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 92% | 613 | 98% | 5,880 | 98% | 35,375 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+7%
Translated
—
+100%
Contributors
—
 None
Resource updated |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
| 664 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 664 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 613 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 weeks ago