Translation status

821 Strings 61%
Browse Translate
2,329 Words 56%
16,541 Characters 56%

Strings status

Strings Words Characters
821 2,329 16,541
All strings Browse Translate Zen
508 1,309 9,324
Translated strings Browse Translate Zen
508 1,309 9,324
Strings waiting for review Browse Translate Zen
313 1,020 7,217
Unfinished strings Browse Translate Zen
238 826 5,792
Untranslated strings Browse Translate Zen
75 194 1,425
Strings marked for edit Browse Translate Zen
313 1,020 7,217
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 5 32
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 7
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 6 47
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 2 7
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 12
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 1 13
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
2.4 GPL-3.0 0% 61% 316 1,045 7,361 240 9 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/blueman-project/blueman
Project maintainers User avatar infirit User avatar cschramm
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/blueman-project/blueman
Repository branch main
Last remote commit Fix makefile 7ec602b
User avatar infirit authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hebrew) fa25c5f
Hosted Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/blueman/blueman/
File mask po/*.po
Translation file Download po/oc.po
Last change May 8, 2024, 11:04 p.m.
Last author Sander Sweers
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 821 2,329 16,541
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 61% 508 56% 1,309 56% 9,324
Translated 61% 508 56% 1,309 56% 9,324
Needs editing 9% 75 8% 194 8% 1,425
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 5 1% 32
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 238 35% 826 35% 5,792
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 0 changes 7 changes 0 changes 41 changes 0 changes 14 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 28 changes 2 changes 0 changes 0 changes 342 changes 24 changes 16 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,329
Hosted words
821
Hosted strings
61%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+61%
−100%
Contributors
+100%
User avatar infirit

Resource updated

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Parsing of the “po/oc.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar cschramm

Translation replaced file by upload

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Translation replaced file by upload 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Access Point
Punt d’accès
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Ear Thermometer
Termomètre d’aurelha
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Blade Server
Servidor Blade
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Server-class Computer
Tipe de servidor generic
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Click to enable.
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Click to disable.
 
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Changes committed 3 months ago
User avatar Quenti

Translation changed

  1. blueman
  2. main
  3. Occitan
Access Point
Punt d’accès
3 months ago
Browse all translation changes