Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Android (Debug) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Android (Fastlane) GPL-3.0 1% 130 3,516 25,147 129 0 0 0

Overview

Project website github.com/TheLastProject/Catima
Project maintainers User avatar sylvielorxu
Translation license GPL-3.0 Android Android (Debug) Android (Fastlane)
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 445 4,696 33,307
Translated 70% 315 25% 1,180 24% 8,160
Needs editing 1% 1 4% 223 4% 1,334
Read-only 10% 46 1% 47 2% 908
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 129 70% 3,293 71% 23,813
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 321 changes 28 changes 46 changes 35 changes 40 changes 17 changes 6 changes 36 changes 34 changes 65 changes 70 changes 0 changes 2 changes 13 changes 0 changes 17 changes 36 changes 20 changes 13 changes 20 changes 9 changes 3 changes 11 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,696
Hosted words
445
Hosted strings
70%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+69%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar milotype

Translation completed

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
Translation completed 2 weeks ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
For some stores, the barcode value differs from the number written on the card. Because of this, entering a barcode manually may not always work. It is strongly recommended to scan the barcode with your camera instead. Do you still want to continue?
Za neke trgovine se vrijednost barkoda razlikuje od broja napisanog na kartici. Zbog toga ručni unos barkoda možda neće uvijek funkcionirati. Preporučuje se snimanje barkoda pomoću kamere. Želiš li svejedno nastaviti?
2 weeks ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
Scanning is recommended
Preporučuje se snimanje
2 weeks ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
Page <xliff:g>%d</xliff:g>
Stranica <xliff:g>%d</xliff:g>
2 weeks ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
Which of the found barcodes do you want to use?
Koji pronađeni barkod želiš koristiti?
2 weeks ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
Could not find a supported file manager
Nije pronađen podržani upravljač datoteka
2 weeks ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
Could not read the file
Neuspjelo čitanje datoteke
2 weeks ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
Select a PDF file
Odaberi PDF datoteku
2 weeks ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Catima
  2. Android
  3. Croatian
Invalid amount
Neispravan iznos
2 weeks ago
Browse all changes for this language