This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
678 7,194 50,167 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
616 6,407 44,805 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
62 787 5,362 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
46 637 4,422 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
16 150 940 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
62 787 5,362 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
19 151 1,510 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
19 151 1,510 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
53 207 1,750 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
14 26 332 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
3 25 180 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
1 27 166 |
|
Failing check: Python format | Browse Translate Zen |
1 73 832 |
|
Failing check: XML syntax | Browse Translate Zen |
1 73 832 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary BSD-3-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | evox.readthedocs.io/en/latest |
---|---|
Instructions for translators | English is the primary language. The document support both .rst and .md (myst extension) format, but markdown should be preferred. |
Project maintainers | Polaris |
Translation license | BSD 3-Clause "New" or "Revised" License |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/EMI-Group/evox.git
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Update README.md
4393fdf
ranchengcn authored 9 days ago |
Last commit in Weblate |
Update README.md
4393fdf
ranchengcn authored 9 days ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/evox/evox/
|
File mask | docs/source/locale/*/LC_MESSAGES/docs.po |
Translation file |
Download
docs/source/locale/zh/LC_MESSAGES/docs.po
|
Last change | April 29, 2024, 4:49 a.m. |
Last author | None |
13 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 678 | 7,194 | 50,167 | |||
Translated | 90% | 616 | 89% | 6,407 | 89% | 44,805 |
Needs editing | 2% | 16 | 2% | 150 | 1% | 940 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 2% | 19 | 2% | 151 | 3% | 1,510 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 6% | 46 | 8% | 637 | 8% | 4,422 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+90%
Translated
—
—
Contributors
—
Polaris
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
Polaris
Translation added |
|
Polaris
Translation added |
|
Polaris
Translation changed |
|
Polaris
Translation changed |
|
None
Resource updated |
The “
docs/source/locale/zh/LC_MESSAGES/docs.po ” file was changed.
a month ago
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
678 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
678 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
62 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |