Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary FitoTrack GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
FitoTrack Android GPL-3.0 0 0 0 0 3 21 0
Metadata GPL-3.0 30% 29 1,045 6,274 29 0 7 0

Overview

Project website codeberg.org/jannis/FitoTrack
Instructions for translators

Make a comment with @kingu if you are unsure about anything, or want me to make source changes.
Project maintainers User avatar kingu User avatar jannis
Translation license GPL-3.0 FitoTrack FitoTrack Android Metadata
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 528 3,200 19,420
Translated 94% 499 67% 2,155 67% 13,146
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 23 1% 265
Strings with suggestions 5% 28 8% 283 8% 1,645
Untranslated strings 5% 29 32% 1,045 32% 6,274
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18 changes 7 changes 0 changes 0 changes 21 changes 86 changes 1 change 0 changes 4 changes 2 changes 0 changes 4 changes 67 changes 0 changes 5 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,200
Hosted words
528
Hosted strings
94%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. German
The “app/src/main/res/values-de/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. German
<xliff:g example="1 minute" id="mins">%1$s</xliff:g> and <xliff:g example="7 seconds" id="secs">%2$s</xliff:g> until start
Noch <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="2 Minuten" id="mins">%1$s</xliff:g> und <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="7 Sekunden" id="secs">%2$s</xliff:g>
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. German
<xliff:g example="12 minutes" id="mins">%1$s</xliff:g> until start
Noch <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="12 Minuten" id="mins">%1$s</xliff:g>
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. German
<xliff:g example="5 seconds" id="secs">%1$s</xliff:g> until start
Noch <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="5 Sekunden" id="secs">%1$s</xliff:g>
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. German
Singular
<xliff:g example="1" id="mins">%1$d</xliff:g> minute
Plural
<xliff:g example="5" id="mins">%1$d</xliff:g> minutes
Singular
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="1" id="mins">%1$d</xliff:g> Minute
Plural
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="5" id="mins">%1$d</xliff:g> Minuten
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. German
Singular
<xliff:g example="1" id="secs">%1$d</xliff:g> second
Plural
<xliff:g example="12" id="secs">%1$d</xliff:g> seconds
Singular
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="1" id="secs">%1$d</xliff:g> Sekunde
Plural
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="12" id="secs">%1$d</xliff:g> Sekunden
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. German
Duration precision to seconds
Dauer sekundengenau
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. FitoTrack
  2. Metadata
  3. German
Changes committed 3 months ago
User avatar UrAvgCode

Translation added

  1. FitoTrack
  2. Metadata
  3. German
- Scan for non-paired Bluetooth devices
- Cut workouts
- Track coloring
- Option to calculate speed over time
- Pacekeeper that informs you running too slow/too fast
- Edit intervals thanks

please see the project repository on Codeberg for a more detailed list of changes
- Suchen Sie nach nicht gekoppelten Bluetooth Geräten
- Workouts Zurechtschneiden
- Farben für Routen
- Option zur Berechnung der Geschwindigkeit pro Zeiteinheit
- Pacekeeper, der Sie darüber informiert, ob Sie zu langsam/schnell laufen
- Intervalle bearbeiten

Eine detailliertere Liste der Änderungen finden Sie im Repository auf Codeberg
3 months ago
User avatar UrAvgCode

Translation changed

  1. FitoTrack
  2. Metadata
  3. German
- Auto Start featuring multiple modes
- Offline map support

- Stability improvements
- "All"-Filter for workout statistics
- Only add the "edited" flag to workouts if distance, date or duration were edited

- various bug fixes

please see the project repository on Codeberg for a more detailed list of changes
- Autostart mit mehreren Modi
- Offline Kartenunterstützung

- Stabilitätsverbesserungen
- „Alle“ Filter für Trainingsstatistiken
- Die Markierung „Bearbeitet“ wird nur dann zu Trainingseinheiten hinzugefügt, wenn Distanz, Datum oder Dauer bearbeitet wurden

- Diverse Bugfixes

Eine detailliertere Liste der Änderungen finden Sie in der Repository auf Codeberg
3 months ago
Browse all changes for this language