Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calculator GPL-3.0 11% 83 121 774 83 0 0 0
Calculator metadata GPL-3.0 0% 9 515 3,151 9 0 0 0
Calendar GPL-3.0 0% 248 1,140 6,610 248 0 0 0
Calendar metadata GPL-3.0 0% 7 319 2,241 7 0 0 0
Camera GPL-3.0 63% 17 80 485 17 0 0 0
Camera metadata GPL-3.0 0% 15 633 3,776 15 0 0 0
Clock GPL-3.0 47% 23 58 327 23 1 0 0
Clock metadata GPL-3.0 0% 4 406 2,983 4 0 0 0
Commons GPL-3.0 55% 400 2,734 16,501 399 6 0 0
Contacts GPL-3.0 87% 9 43 264 9 1 0 0
Contacts metadata GPL-3.0 0% 5 382 2,782 5 0 0 0
Draw GPL-3.0 70% 3 11 70 3 0 0 0
Draw metadata GPL-3.0 0% 3 624 3,720 3 0 0 0
File-Manager GPL-3.0 72% 12 24 150 12 0 0 0
File-Manager metadata GPL-3.0 0% 5 351 2,374 5 0 0 0
Flashlight GPL-3.0 60% 4 9 60 4 0 0 0
Flashlight metadata GPL-3.0 0% 11 522 3,108 11 0 0 0
Glossary Fossify GPL-3.0 95% 2 2 15 2 0 0 0
Gallery GPL-3.0 27% 178 1,903 10,849 178 0 0 0
Gallery metadata GPL-3.0 0% 9 377 2,491 9 0 0 0
Keyboard GPL-3.0 0% 33 133 766 33 0 0 0
Keyboard metadata GPL-3.0 0% 3 141 952 3 0 0 0
Launcher GPL-3.0 0% 15 70 386 15 0 0 0
Launcher metadata GPL-3.0 0% 13 397 2,526 13 0 0 0
Messages GPL-3.0 0% 107 555 3,260 107 0 0 0
Messages metadata GPL-3.0 0% 5 411 2,864 5 0 0 0
Music-Player GPL-3.0 1% 73 320 1,893 73 0 0 0
Music-Player metadata GPL-3.0 0% 4 485 3,295 4 0 0 0
Notes GPL-3.0 63% 26 203 1,150 26 0 0 0
Notes metadata GPL-3.0 0% 4 276 1,996 4 0 0 0
Phone GPL-3.0 0% 69 317 1,795 69 0 0 0
Phone metadata GPL-3.0 0% 6 435 3,186 6 0 0 0
Thank-You GPL-3.0 0% 4 65 378 4 0 0 0
Thank-You metadata GPL-3.0 0% 3 267 1,821 3 0 0 0
Voice-Recorder GPL-3.0 0% 24 128 799 24 0 0 0
Voice-Recorder metadata GPL-3.0 0% 4 351 2,633 4 0 0 0

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
Translation license GPL-3.0 Calculator Calculator metadata Calendar Calendar metadata Camera Camera metadata Clock Clock metadata Commons Contacts Contacts metadata Draw Draw metadata File-Manager File-Manager metadata Flashlight Flashlight metadata Fossify Gallery Gallery metadata Keyboard Keyboard metadata Launcher Launcher metadata Messages Messages metadata Music-Player Music-Player metadata Notes Notes metadata Phone Phone metadata Thank-You Thank-You metadata Voice-Recorder Voice-Recorder metadata
21 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,268 17,909 110,652
Translated 36% 828 17% 3,101 16% 18,221
Needs editing 1% 1 1% 14 1% 94
Read-only 1% 2 1% 2 1% 14
Failing checks 1% 8 1% 88 1% 563
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 1,439 82% 14,794 83% 92,337
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,508 changes 0 changes 763 changes 0 changes 149 changes 0 changes 37 changes 0 changes 107 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

17,909
Hosted words
2,268
Hosted strings
36%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+33%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
The “commons/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
Gujarati
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
The “commons/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
Chuvash
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
The “commons/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
Esperanto
 
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
Changes committed 9 days ago
User avatar fin-w

Translation added

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
Choose video
Dewis fideo
10 days ago
User avatar fin-w

Translation added

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
Value
Maint
10 days ago
User avatar fin-w

Translation added

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Welsh
Nine
Naw
10 days ago
Browse all changes for this language