This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/FossifyOrg/Calculator
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #12 from helmo/patch-1 c50f5879
Naveen Singh authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi (Hinglish)) 799c7062
User avatar VR-Rathod authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fossify/calculator/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/de-DE
Last change May 21, 2024, 8:02 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9 515 3,151
Translated 33% 3 82% 426 82% 2,609
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 1 1% 2 1% 17
Strings with suggestions 22% 2 6% 33 6% 190
Untranslated strings 66% 6 17% 89 17% 542
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 3 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

515
Hosted words
9
Hosted strings
33%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+33%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German
Changes committed 2 weeks ago
User avatar VfBFan

Translation changed

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German
This stylish modern calculator offers great user experience that you will love seeing. You can copy the result or formula to clipboard by long pressing it. You can also use this calculator as a currency converter to calculate your daily income and other amount in different country's currency. With eye soothing dark theme, it is now easy for you to see buttons and numbers more easily and use this calculator for simple calculations or use it as a currency converter. You can also use this math calculator as a mortgage calculator.

The app is a simple helper for fast calculations with many basic functions including multiplying, dividing, root and powers. It also comes with dark theme so that you can use this new technology to make your calculator look more smooth and easy to use rather than using sharp colors provided in different calculators that can't help you concentrate on your complex calculations in this math calculator.

You can make it vibrate on button presses to make you confident during inserting your values. The exquisite colors used in this app are cool and look smooth to eyes so you can easily distinguish between all the buttons and calculate with ease. This calculator can be used to solve complex root problems or it can also be used as currency converter or graphing calculator.

There is an option in setting to prevent the phone from sleeping while using the app for comfortable usage.

The text color of the resizable widget can be customized, as well as the color and the alpha of the background. Press the result or formula in the widget to open the app.

You can access a history of the operations to quickly scan through recent calculations.

It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.

Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.

Features:
- Easy to use calculator.
- Operations history.
- Comes with dark theme to allow smooth usage of calculator.
- Works as a currency converter to help you calculate your incomes and other amounts.
- Customizable text color to make it look more cool and according to your needs.
- Buttons sized according to the average finger tapping on screen to make calculations more comfortable.

Check out the full suite of Simple Tools here:
https://www.fossify.org

Reddit:
https://www.reddit.com/r/Fossify

Telegram:
https://t.me/Fossify
Dieser stilvolle, moderne Taschenrechner bietet eine großartige Bedienerfahrung, dies Nutzungserlebnis, das du lieben wirst. Du kannst das Ergebnis oder die Formel in die Zwischenablage kopieren, indem du lange darauf drückst. Du kannst diesen Rechner auch als Währungsrechner verwenden, um dein tägliches Einkommen und andere Beträge in verschiedenen Landeswährungen zu berechnen. Mit dem augenfreundlichen dunklen Design kannst du die Schaltflächen und Zahlen besser erkennen und diesen Rechner für einfache Berechnungen oder als Währungsumrechner verwenden. Du kannst diesen Rechner auch als Hypothekenrechner verwenden.

Die App ist ein einfacher Helfer für schnelle Berechnungen mit vielen Grundfunktionen wie Multiplizieren, Dividieren, Wurzeln und Potenzen. Die App verfügt außerdem über ein dunkles Farbschema, damit du diese neue Technologie nutzen kannst, um deinen Taschenrechner flüssiger und bedienfreundlicher zu gestalten, anstatt die scharfen Farben anderer Taschenrechner zu verwenden, die dir nicht dabei helfen, dich auf deine komplexen Berechnungen in diesem Taschenrechner zu konzentrieren.

Du kannst ihn beim Drücken von Tasten vibrieren lassen, damit du dich beim Eingeben deiner Werte sicher fühlst. Die exquisiten Farben, die in dieser App verwendet werden, sind cool und schmeicheln den Augen, sodass du alle Schaltflächen leicht unterscheiden und mit Leichtigkeit rechnen kannst. Dieser Taschenrechner kann zum Lösen komplexer Wurzelprobleme verwendet werden, aber auch als Währungsrechner oder Grafikrechner.

Es gibt eine Option in den Einstellungen, mit der du verhindern kannst, dass das Telefon während der Nutzung der App in den Ruhezustand versetzt wird, um eine komfortable Nutzung zu ermöglichen.

Die Textfarbe des größenveränderbaren Widgets kann angepasst werden, ebenso wie die Farbe und das Alpha des Hintergrunds. Drücke auf das Ergebnis oder die Formel im Widget, um die App zu öffnen.

Du kannst auf einen Verlauf der Operationen zugreifen, um die letzten Berechnungen schnell durchzusehen.

Die App ist standardmäßig im Material Design und mit einem dunklen Farbschema ausgestattet, was die Bedienung sehr einfach macht. Der fehlende Internetzugang bietet dir mehr Privatsphäre, Sicherheit und Stabilität als andere Apps.

Enthält keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist vollständig quelloffen und bietet anpassbare Farben.

Funktionen:
- Einfach zu bedienender Taschenrechner.
- Verlauf der Operationen.
- Dunkles Design für eine reibungslose Nutzung des Rechners.
- Funktioniert als Währungsrechner, um dir bei der Berechnung deines Einkommens und anderer Beträge zu helfen.
- Anpassbare Textfarbe, damit der Rechner cool und deinen Bedürfnissen entsprechend aussieht.
- Die Größe der Schaltflächen entspricht der Größe des Fingers, der auf den Bildschirm tippt, damit du bequemer rechnen kannst.

Hier findest du die komplette Suite der Fossify Tools:
https://www.fossify.org

Reddit:
https://www.reddit.com/r/Fossify

Telegram:
https://t.me/Fossify
2 weeks ago
User avatar VfBFan

Translation changed

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German
This stylish modern calculator offers great user experience that you will love seeing. You can copy the result or formula to clipboard by long pressing it. You can also use this calculator as a currency converter to calculate your daily income and other amount in different country's currency. With eye soothing dark theme, it is now easy for you to see buttons and numbers more easily and use this calculator for simple calculations or use it as a currency converter. You can also use this math calculator as a mortgage calculator.

The app is a simple helper for fast calculations with many basic functions including multiplying, dividing, root and powers. It also comes with dark theme so that you can use this new technology to make your calculator look more smooth and easy to use rather than using sharp colors provided in different calculators that can't help you concentrate on your complex calculations in this math calculator.

You can make it vibrate on button presses to make you confident during inserting your values. The exquisite colors used in this app are cool and look smooth to eyes so you can easily distinguish between all the buttons and calculate with ease. This calculator can be used to solve complex root problems or it can also be used as currency converter or graphing calculator.

There is an option in setting to prevent the phone from sleeping while using the app for comfortable usage.

The text color of the resizable widget can be customized, as well as the color and the alpha of the background. Press the result or formula in the widget to open the app.

You can access a history of the operations to quickly scan through recent calculations.

It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.

Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.

Features:
- Easy to use calculator.
- Operations history.
- Comes with dark theme to allow smooth usage of calculator.
- Works as a currency converter to help you calculate your incomes and other amounts.
- Customizable text color to make it look more cool and according to your needs.
- Buttons sized according to the average finger tapping on screen to make calculations more comfortable.

Check out the full suite of Simple Tools here:
https://www.fossify.org

Reddit:
https://www.reddit.com/r/Fossify

Telegram:
https://t.me/Fossify
Dieser stilvolle, moderne Taschenrechner bietet eine großartige Benutzerdienerfahrung, die du lieben wirst. Du kannst das Ergebnis oder die Formel in die Zwischenablage kopieren, indem du lange darauf drückst. Du kannst diesen Rechner auch als Währungsrechner verwenden, um dein tägliches Einkommen und andere Beträge in verschiedenen Landeswährungen zu berechnen. Mit dem augenfreundlichen dunklen Design kannst du die Schaltflächen und Zahlen besser erkennen und diesen Rechner für einfache Berechnungen oder als Währungsumrechner verwenden. Du kannst diesen Rechner auch als Hypothekenrechner verwenden.

Die App ist ein einfacher Helfer für schnelle Berechnungen mit vielen Grundfunktionen wie Multiplizieren, Dividieren, Wurzeln und Potenzen. Die App verfügt außerdem über ein dunkles Farbschema, damit du diese neue Technologie nutzen kannst, um deinen Taschenrechner flüssiger und benutzerdienfreundlicher zu gestalten, anstatt die scharfen Farben anderer Taschenrechner zu verwenden, die dir nicht dabei helfen, dich auf deine komplexen Berechnungen in diesem Taschenrechner zu konzentrieren.

Du kannst ihn beim Drücken von Tasten vibrieren lassen, damit du dich beim Eingeben deiner Werte sicher fühlst. Die exquisiten Farben, die in dieser App verwendet werden, sind cool und schmeicheln den Augen, sodass du alle Schaltflächen leicht unterscheiden und mit Leichtigkeit rechnen kannst. Dieser Taschenrechner kann zum Lösen komplexer Wurzelprobleme verwendet werden, aber auch als Währungsrechner oder Grafikrechner.

Es gibt eine Option in den Einstellungen, mit der du verhindern kannst, dass das Telefon während der Nutzung der App in den Ruhezustand versetzt wird, um eine komfortable Nutzung zu ermöglichen.

Die Textfarbe des größenveränderbaren Widgets kann angepasst werden, ebenso wie die Farbe und das Alpha des Hintergrunds. Drücke auf das Ergebnis oder die Formel im Widget, um die App zu öffnen.

Du kannst auf einen Verlauf der Operationen zugreifen, um die letzten Berechnungen schnell durchzusehen.

Die App ist standardmäßig im Material Design und mit einem dunklen Farbschema ausgestattet, was die Bedienung sehr einfach macht. Der fehlende Internetzugang bietet dir mehr Privatsphäre, Sicherheit und Stabilität als andere Apps.

Enthält keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist vollständig quelloffen und bietet anpassbare Farben.

Funktionen:
- Einfach zu bedienender Taschenrechner.
- Verlauf der Operationen.
- Dunkles Design für eine reibungslose Nutzung des Rechners.
- Funktioniert als Währungsrechner, um dir bei der Berechnung deines Einkommens und anderer Beträge zu helfen.
- Anpassbare Textfarbe, damit der Rechner cool und deinen Bedürfnissen entsprechend aussieht.
- Die Größe der Schaltflächen entspricht der Größe des Fingers, der auf den Bildschirm tippt, damit du bequemer rechnen kannst.

Hier findest du die komplette Suite der Fossify Tools:
https://www.fossify.org

Reddit:
https://www.reddit.com/r/Fossify

Telegram:
https://t.me/Fossify
2 weeks ago
User avatar VfBFan

Comment resolved

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German
Comment resolved a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German
Changes committed 2 months ago
User avatar VfBFan

Comment added

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German

@FranoGames As long as the app has not yet been explicitly published under Fossify, you can save yourself the trouble of translating the changelog oder other metadata strings, as these will change with the release of V1.0 anyway. https://github.com/orgs/FossifyOrg/discussions/9#discussioncomment-8094221 :-)

2 months ago
User avatar VfBFan

Comment resolved

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German
Comment resolved 2 months ago
User avatar VfBFan

Comment added

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German

@FranoGames Brand name of the app shouldn't be translated.

2 months ago
User avatar VfBFan

Translation reverted

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German
Simple Calculator
Fossify TaschenrechneCalculator
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Fossify
  2. Calculator metadata
  3. German
Changes committed 2 months ago
Browse all translation changes