Translation status

143 Strings 37%
Browse Translate
427 Words 33%
2,585 Characters 33%

Strings status

Strings Words Characters
143 427 2,585
All strings Browse Translate Zen
54 143 872
Translated strings Browse Translate Zen
89 284 1,713
Unfinished strings Browse Translate Zen
89 284 1,713
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 7
Strings with suggestions Browse Translate Zen
88 283 1,706
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata GPL-3.0 0% 36 4,812 28,744 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/gdroid/gdroidclient
Project maintainers User avatar ar-
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ar-/gdroidclient.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) d5f3352
User avatar gallegonovato authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 85d16c6
User avatar gallegonovato authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/g-droid/translations/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-bg/strings.xml
Last change Aug. 5, 2023, 7:50 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 143 427 2,585
Translated 37% 54 33% 143 33% 872
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 7
Untranslated strings 62% 89 66% 284 66% 1,713
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

427
Hosted words
143
Hosted strings
37%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+37%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
Changes committed 10 months ago
User avatar 13

Translation changed

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
An unexpected error occurred forcing the app to stop. Would you like to e-mail the details to help fix the issue?
Непредвидена грешка накара приложението да се затвори. Желаете ли да пратите имейл?
10 months ago
User avatar 13

Contributor joined

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
Contributor joined 10 months ago
User avatar None

Suggestion added

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
G-Droid
G-Droid
4 years ago
User avatar ar-

Resource updated

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
The “app/src/main/res/values-bg/strings.xml” file was changed. 5 years ago
User avatar ar-

Resource updated

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
The “app/src/main/res/values-bg/strings.xml” file was changed. 5 years ago
User avatar ar-

Resource updated

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
The “app/src/main/res/values-bg/strings.xml” file was changed. 5 years ago
User avatar ar-

Resource updated

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
The “app/src/main/res/values-bg/strings.xml” file was changed. 5 years ago
User avatar ar-

Resource updated

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
The “app/src/main/res/values-bg/strings.xml” file was changed. 5 years ago
User avatar kingu

Source string changed

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Bulgarian
This is a Rooted Device. Do you want to install applications without user interaction, using Rroot Pprivilege s available on this device?
5 years ago
Browse all translation changes