This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gauguin GPL-3.0 71% 334 1,246 7,438 331 0 99 19
Gauguin Metadata GPL-3.0 93% 1 274 1,531 1 0 0 0

Overview

Project website github.com/meikpiep/gauguin
Instructions for translators

Open an issue via GitHub if you have any trouble translating.

Project maintainers User avatar nach0 User avatar meikpiep
Translation license GPL-3.0 Gauguin Gauguin Metadata
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,184 5,532 31,806
Source 170 870 4,990
Translated 71% 849 72% 4,012 71% 22,837
Needs editing 1% 3 1% 7 1% 11
Read-only 2% 26 1% 26 1% 252
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 8% 99 6% 339 5% 1,838
Untranslated strings 28% 332 27% 1,513 28% 8,958

Quick numbers

5,532
Hosted words
1,184
Hosted strings
71%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+70%
Hosted words
+100%
+60%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+67%
+66%
Contributors
+100%
User avatar HarmfulBreeze

Suggestion added

13 hours ago
User avatar HarmfulBreeze

Suggestion added

13 hours ago
User avatar HarmfulBreeze

Suggestion added

13 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “gauguin-app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 13 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

13 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

13 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

13 hours ago
Browse all project changes
User avatar meikpiep

Announcement posted

Initial configuration ongoing!

2 months ago
Browse all project changes