Translation status

22 Strings 22%
Browse Translate
74 Words 50%
476 Characters 41%

Strings status

Strings Words Characters
22 74 476
All strings Browse Translate Zen
5 37 199
Translated strings Browse Translate Zen
17 37 277
Unfinished strings Browse Translate Zen
17 37 277
Untranslated strings Browse Translate Zen
17 37 277
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations GPL-3.0 10% 9 17 129 9 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/muriloventuroso/givemelyrics
Project maintainers User avatar muriloventuroso
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/muriloventuroso/givemelyrics.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Korean) a6d6511
User avatar simmon authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi) adba64e
User avatar Scrambled777 authored 5 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/givemelyrics/translations/
File mask po/extra/*.po
Translation file Download po/extra/ms.po
Last change April 1, 2019, 11:36 a.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22 74 476
Translated 22% 5 50% 37 41% 199
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 77% 17 50% 37 58% 277
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

74
Hosted words
22
Hosted strings
22%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+22%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
The “po/extra/ms.po” file was changed. 5 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
The “po/extra/ms.po” file was changed. 5 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
Changes committed 5 years ago
User avatar ellisrosli

Translation added

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
audio;lyrics;
audio;lirik;
5 years ago
User avatar ellisrosli

Translation added

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
See the lyrics of the song that is playing.
Lihat lirik lagu yang sedang dimain.
5 years ago
User avatar ellisrosli

Translation changed

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
See the lyrics of the song that is playing, from any application. Sing along with the option to sync lyrics.
Lihat lirik lagu yang sedang dimain dari mana-mana aplikasi. Nyanyi bersama-sama dengan pilihan untuk menyelaras dengan lirik.
5 years ago
User avatar ellisrosli

Translation added

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
See the lyrics of the song that is playing, from any application. Sing along with the option to sync lyrics.
Lihat lirik lagu yang sedang dimain dari mana-mana aplikasi. Nyanyi bersama-sama dengan pilihan untuk menyelaras dengan lirik
5 years ago
User avatar ellisrosli

Translation added

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
Lyrics for your songs
Lirik untuk lagumu
5 years ago
User avatar ellisrosli

Translation added

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
Give Me Lyrics
Bagi saya lirik
5 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. GiveMeLyrics
  2. Extra
  3. Malay
The “po/extra/ms.po” file was changed. 5 years ago
Browse all translation changes