This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

170 Strings 99%
Browse Translate
426 Words 98%
2,659 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
170 426 2,659
All strings Browse Translate Zen
11 17 104
Read-only strings Browse Translate Zen
169 419 2,625
Translated strings Browse Translate Zen
1 7 34
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 7 34
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 7 34
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/AkaneTan/Gramophone
Instructions for translators

Gramophone is a media3 music player with up-to-date md3 phonograph designs.
Project maintainers User avatar AkaneTan
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/AkaneTan/Gramophone
Repository branch beta
Last remote commit Merge pull request #183 from topazrn/beta 7427051
User avatar nift4 authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) c5ddd13
User avatar Grigger authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gramophone/strings-xml/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Last change May 24, 2024, 9:20 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170 426 2,659
Translated 99% 169 98% 419 98% 2,625
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 11 3% 17 3% 104
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 7 1% 34
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 280 changes 0 changes 5 changes 0 changes 153 changes 0 changes 41 changes 0 changes 16 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

426
Hosted words
170
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+96%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
Sleep timer will pause music at %s
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
Song minimum length (seconds)
الحد الأدنى لطول الأغنية (بالثواني)
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
Changes committed 9 days ago
User avatar muhammadbahaa2001

Translation completed

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
Translation completed 10 days ago
User avatar muhammadbahaa2001

Translation changed

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
Song minimum length (seconds)
الحد الأدنى لطول الأغنية (بالثواني)
10 days ago
User avatar muhammadbahaa2001

Translation added

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
Useful if you want to be able to actually see inactive lyric lines
مفيد إذا كنت تريد أن تكون قادرًا على رؤية الأسطر الغنائية غير النشطة فعليًا
10 days ago
User avatar muhammadbahaa2001

Translation added

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
Treat all the lines between sync points as one lyric text
تعامل مع كافة الأسطر الموجودة بين نقاط المزامنة كنص غنائي واحد
10 days ago
User avatar muhammadbahaa2001

Translation added

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
Support high quality song covers and allow album and song cover to differ (requires photos access)
دعم أغلفة الأغاني عالية الجودة والسماح باختلاف الألبوم وغلاف الأغنية (يتطلب الوصول إلى الصور)
10 days ago
User avatar muhammadbahaa2001

Marked for edit

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Arabic
Song minimum length (seconds)
إخفاء الأغاني الأقصر من (الحد الأدنى لطول الأغنية (بالثواني)…
10 days ago
Browse all translation changes