Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gramps GPL-2.0 59% 0 0 0 0 0 0 0
Program GPL-2.0 11% 99% 9 0 0 9 0 0 0
Web AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gramps-project.org
Instructions for translators

Translating Gramps
Project maintainers User avatar jralls User avatar Nick-Hall User avatar matherly.brian
Translation license AGPL-3.0 Web GPL-2.0 Gramps Program
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,329 41,359 272,624
Approved 11% 834 16% 6,840 17% 48,075
Waiting for review 88% 6,484 83% 34,517 82% 224,537
Translated 99% 7,320 100% 41,359 100% 272,624
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 2 1% 2 1% 12
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 9 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 23 changes 0 changes 20 changes 0 changes 729 changes 65 changes 7,423 changes 13 changes 57 changes 0 changes 5 changes 15 changes 70 changes 5 changes 0 changes 14 changes 23 changes 57 changes 64 changes 14 changes 25 changes 19 changes 18 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

41,359
Hosted words
7,329
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
Changes committed 10 days ago
User avatar Nick-Hall

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
 
calculated
11 days ago
User avatar Nick-Hall

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
 
estimated
11 days ago
User avatar Nick-Hall

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
 
about
11 days ago
User avatar Nick-Hall

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
 
after
11 days ago
User avatar Nick-Hall

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
 
before
11 days ago
User avatar Nick-Hall

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
 
and
11 days ago
User avatar Nick-Hall

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
 
between
11 days ago
User avatar Nick-Hall

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
 
to
11 days ago
User avatar Nick-Hall

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. English (United Kingdom)
 
from
11 days ago
Browse all changes for this language