Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gramps GPL-2.0 7% 0 0 0 0 0 0 0
Program GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 4
Web AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gramps-project.org
Instructions for translators

Translating Gramps
Project maintainers User avatar jralls User avatar Nick-Hall User avatar matherly.brian
Translation license AGPL-3.0 Web GPL-2.0 Gramps Program
59 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,313 41,350 272,483
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 7,311 99% 41,348 99% 272,471
Translated 100% 7,313 100% 41,350 100% 272,483
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 2 1% 2 1% 12
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 14 changes 32 changes 41 changes 0 changes 936 changes 138 changes 7,272 changes 6 changes 56 changes 58 changes 3 changes 75 changes 10 changes 3 changes 168 changes 5 changes 16 changes 3 changes 244 changes 4 changes 69 changes 47 changes 18 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

41,350
Hosted words
7,313
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Gramps
  2. Program
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Gramps
  2. Web
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 2 days ago
User avatar thunoldolsen

Translation changed

  1. Gramps
  2. Web
  3. Norwegian Bokmål
Edit Tag
Endre knaggetikett
3 days ago
User avatar thunoldolsen

Translation changed

  1. Gramps
  2. Web
  3. Norwegian Bokmål
Delete Tag
Slett knaggetikett
3 days ago
User avatar thunoldolsen

Translation completed

  1. Gramps
  2. Program
  3. Norwegian Bokmål
Translation completed 3 days ago
User avatar thunoldolsen

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. Norwegian Bokmål
Addon Registration Failed
OperasjonRegistrering av tillegg feilet
3 days ago
User avatar thunoldolsen

Translation added

  1. Gramps
  2. Program
  3. Norwegian Bokmål
The addon will be unavailable in your current configuration.
Tillegget er utilgjengelig i din nåværende konfigurasjon.
3 days ago
User avatar thunoldolsen

Translation completed

  1. Gramps
  2. Web
  3. Norwegian Bokmål
Translation completed 3 days ago
User avatar thunoldolsen

Translation added

  1. Gramps
  2. Web
  3. Norwegian Bokmål
Clear the family tree by removing all existing objects. Optionally, select specific types of objects for deletion.
Slett dette familietreet ved å fjerne alle eksisterende objekter. Alternativt kan du velge spesifikke typer objekter som skal slettes.
3 days ago
User avatar thunoldolsen

Translation added

  1. Gramps
  2. Web
  3. Norwegian Bokmål
The Family Tree you are trying to load is in a schema version not supported by this version of Gramps Web. Therefore you cannot load this Family Tree until the tree administrator has upgraded its schema.
Familietreet du forsøker å laste er i en skjemaversjon som ikke støttes av denne versjonen av Gramps Web. På grunn av dette kan du ikke laste inn dette familietreet før administrator av treet har oppgradert dets skjema.
3 days ago
Browse all changes for this language