Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>
Project maintainers User avatar emmapeel User avatar eighthave User avatar john541 User avatar majamanojlovic User avatar n8fr8 User avatar adriano.localizationlab
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/circuloapp/circulo-keanu-android.git
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'documentation-changes' into 'main' abd36ff
Nathan Freitas authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 6ce7bbe
User avatar gfbdrgng authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/circulo-android/
File mask circuloapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file circuloapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download circuloapp/src/main/res/values-es/strings.xml
Last change May 10, 2024, 6:27 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 205 882 4,945
Approved 70% 145 69% 616 72% 3,561
Waiting for review 29% 60 30% 266 28% 1,384
Translated 100% 205 100% 882 100% 4,945
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 4 1% 17
Strings with suggestions 5% 12 6% 55 5% 288
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 24 changes 0 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 24 changes 6 changes 91 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
Messenger
Mensajeríassenger
3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
Not Safe
En PeligInseguro
3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
Not Safe
En PeligNo es seguro
3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
My Condition
Mi Condiciónestado
3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
Help now
Ayudar Aahora
3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
Share Link
Compartir la ligaenlace
3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
Only people added are in your circle
Solo se añaden las personas agregadas están ende tu círculo
3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
Join status
Unirse al estadoEstado de la inscripción
3 weeks ago
User avatar Fabby

Translation approved

  1. Guardian Project
  2. Circulo Android
  3. Spanish
Online
En línea
3 weeks ago
Browse all translation changes