Translation status

290 Strings 100%
Browse Translate
1,152 Words 100%
6,662 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
290 1,152 6,662
All strings Browse Translate Zen
290 1,152 6,662
Translated strings Browse Translate Zen
290 1,152 6,662
Strings waiting for review Browse Translate Zen
290 1,152 6,662
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>
Project maintainers User avatar emmapeel User avatar majamanojlovic User avatar n8fr8 User avatar adriano.localizationlab User avatar eighthave User avatar john541
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/keanuapp/keanuapp-ios
Repository branch master
Last remote commit Allow to disable story mode. cf2e67f
Benjamin Erhart authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) d035cea
User avatar curtisb authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/keanu-ios/
File mask Example/Shared/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Example/Shared/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Download Example/Shared/uk.lproj/Localizable.strings
Last change July 26, 2023, 1 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 290 1,152 6,662
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 290 100% 1,152 100% 6,662
Translated 100% 290 100% 1,152 100% 6,662
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,152
Hosted words
290
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar emmapeel

Changes committed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
Changes committed 10 months ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
Place the QR code in the center.
Помістіть QR-код по центру.
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
Parsing of the “Example/Shared/uk.lproj/Localizable.strings” file was enforced. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
Borrar el ID vinculado
Видалити пов'язаний ID
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
Changes committed 2 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
Borrar el ID vinculado
Видалити пов'язаний ID
2 years ago
User avatar eulalio

Source string changed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
Delete linked IDBorrar el ID vinculado
2 years ago
User avatar ihor_ck

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
We recommend changing your password and remove the new device from your account immediately.
Радимо змінити пароль і негайно вилучити новий пристрій зі свого облікового запису.
2 years ago
User avatar ihor_ck

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
We'll remember your encryption keys so you can see encrypted messages when you log back in.
Ми запам'ятаємо ваші ключі шифрування, щоб ви могли бачити зашифровані повідомлення після повторного входу.
2 years ago
User avatar ihor_ck

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Ukrainian
Waiting on other party to accept…
Очікування погодження іншою стороною…
2 years ago
Browse all translation changes